Пословицы и поговорки монгол
Монгольские пословицы
Кто честен, тот прям и резок на язык; кто льстив, тот угодлив и мягок на язык; кто скуп, тот жаден и нечист на язык
Всадник теряет время с пешим, умный теряет время с дураком
Журавлю не годится павлиний хвост
Овца приносит по одному ягненку, вырастая они составляют стадо; собака приносит по несколько щенят, вырастая они дерутся и разбегаются
Сколько помет не суши, он будет вонять
На час ума не станет, а на век дураком прослывешь
Гнев мучает тело, горы - коня
Собаки любят вилять хвостом, князья любят изменять обещаниям
Посвистывай по количеству лошадей
Далеко козлиным рогам до неба
Нет долгов-богат, нет болезни-счастлив
Как ни суши, а дерьмо будет вонять
Честный убыток лучше нечестной прибыли
Навозный червь не любит меда
Ненадежный друг хуже явного врага
Не увидевши реки не снимай обувь
Подавившемуся дают подзатыльник
Вытирая гной, выколол глаз
Сначала послушай людей, потом говори сам
Лучше бодрый старец, чем вялый молодец
Вчерашнее яйцо сегодня уже птенец
Хочешь узнать человека - смотри на его поведение; хочешь узнать ребенка - смотри на его игры
У себя береги честь рода; на чужбине - честь родины
Чем суетиться при опасности, лучше подумай, как устранить её
Невежда всегда зазнайка
Богач не бессмертен и богатырь не вечен
Хороших собак хозяева держат на привязи; хороших людей князья держат в темнице
Обеднел - не рассказывай о прежнем богатстве; состарился - не говори о былой силе
Добрый скотовод прислушивается и к лаю своих овчарок
Глупому счастье, а умному Бог дает
Странствующий глупец лучше сидящего на одном месте мудреца
Сто нарисованных ламп не стоят одной настоящей; тысячи неискренних слов не стоят одного правдивого
Лошадь упустишь - поймаешь; слово упустишь - не поймаешь
Не вычерпывают море ведром
Кто горя не видел, тот и счастье не ценит
Не всякий, кто смеется, - друг, не всякий, кто сердится, - враг
Была бы голова, а шапка найдется
Лучше сегодня закусить легкими, чем дожидаться завтрашнего курдюка
Образумиться в шестьдесят лет и умереть на шестьдесят, первом
Чем быть недовольным тем, что дали, лучше крепче держи
Не жди, когда козлиные рога дорастут до неба, а верблюжий хвост до земли
Осел в тигровой шкуре топчет ниву
Арба правды обгоняет зайца кривды
Сорока клюющая стертые спины лошадей, называет себя "защитницей конских спин"
Тому, кто промок под дождем, роса не страшна
Жадная шаманка опаздывает на два жертвоприношения
Сильный мышцами побеждает только одного, сильный мудростью побеждает армии
Нетерпеливый два раза делает, терпеливый - один раз
Задние ноги везде следуют за передними
Глаза закрытые, уши заткнутые
