Карельские пословицы
Кареелы - финно-угорский народ, проживают в основном в России: в Республике Карелия, Тверской области и в восточной Финляндии. Язык - карельский прибалтийско-финской подгруппы финно-угорской группы уральской семьи. Верующие в России в большинстве своем православные, в Финляндии — лютеране и православные.
Здоровье дороже золота
Для матери дети милы не потому, что красивы, а потому, что свои
На свете самое лучшее - здоровье
Ребёнок в родню пойдет
Никто так много зла не натворит, как собственный язык
На плохом дереве и сучья плохи
Родина - земляника спелая, чужбина - ягода можжевеловая
Труднее нажить добрую славу, чем дурную
Кошке - забава, мышке - смерть
Человека не будет, а имя его сохранится
От смерти бегством не избавишься
Всё в своё время
Капля по капле - образуется лужа
Если мил друг, и десять вёрст- не крюк
Единственный сын - не сын, два сына - полсына, три сына - сын
Начало трудным бывает, конец работу украшает
Какова собака, таковы и щенята
За дурное дело не жди прощения
Рождения своего не помнишь, а смерти не знаешь
Год с годом не родные братья
От хорошего пня и побеги хорошие
Баба была сердита на город, а город и не подозревал об этом
Кошке - игрушки, а мышке - смерть
Не ищи чужую голову, когда своя на плечах
Нет торжества без незваных гостей
Большой, да чужой, маленький, да свой
И красавцы, и уроды через одни ворота ходят
Одним ртом и плачешь и смеешься
Виски поседеют, и человек поумнеет
На маленьком челне по большому озеру не плавать
У палки два конца
Человек на своем веку дважды глуп, раз в молодости второй - в старости
Безделью учиться не надо
У меча два лезвия
У "много" - ни конца, ни края
Маленькая лошадка всю жизнь жеребёночек
Как в лесу деревья не одинаковы, так и люди
Двум царям в одном дворце тесно
Где земляника, там и змеи
Много знаешь - молодым помрешь
В чужой лодке рыба всегда крупнее
День хвали вечером, а жизнь - в старости
Яблоки на ели не растут
Выше солнышка не поднимешься, ниже земли не упадешь
Даже солнышко не для всех одинаково светит
Не забыл начать, не забывай кончать
Болезнь бурей приходит, со свистом уходит
У счастливого девять удач, у несчастливого - ни одной
Сложа руки сидеть - мозолей не иметь
По шерсти о собаке судят
