Русские пословицы - 236.
С этого веселья каково-то похмелье.
Пропили воеводы Вологду (когда поляки врасплох ее взяли).
На ком оборвется, тот и отвечай.
Его накрыли мокрым рядном. Попал впросак.
Знать ворону по полету.
Лиса и во сне кур считает. Одна дума - и та нейдет с ума.
Отсохни руки и ноги.
Славны бубны за горами. "За горами" (песню: "За горами, за долами") петь хорошо, а дома жить хорошо.
Первый гром при северном ветре - холодная весна; при восточном - сухая и теплая; при западном - мокра; при южном - теплая, но много червя и насекомых будет.
Хорошо, да не как толокно (его замеси, да и в рот понеси).
Россыпью гнать - раструски не миновать.
Давно кошка умылась, а гостей нет.
Ползком перед ним да ничком.
Он на мая (на ветер, на вей-ветер) слева не молвит.
Кабы знать да ведать, где ныне обедать.
Дурак времени не знает. Дураку что ни время, то и пора.
Эта беда денежная (т. е. откупиться можно).
Ум за морем, а смерть за воротом (за воротами).
Жили сажень, а доживать пядень.
Дурка (т. е. индюшка) дурку и высиживает.
Ружья, жены и собаки на подержание не дают.
Нашел дурень своего поля ягодку.
Из суда - что из пруда: сух не выйдешь.
Хоть шея коротка, а достает носом до дна.
Он рыболов: пятерней нащупает и поймает.
Бабьи хоромы недолго живут (стоят). Бабьи города недолго стоят (а без баб города не стоят).
Как волка ни корми, он все в лес глядит.
Это травленая лиса. Он уж всеми псами травлен.
Без шуму и брага не закиснет.
Смерть всех сравняет. На всех одна смерть.
Кобыла не лошадь, баба не человек.
Грешно об одной оглобле (ст. е. дышле) ездить (раек,).
Мертвецки (Размертвецки) пьян. Пьянее вина.
Живой смерти боится.
У нашего Тита пито, перепито. У нашего Тита и пито и бито.
Он удит на сухом берегу.
Сторонись, душа, оболью!
Как основу снует, так и ходит.
Завидное дело: горох в поле, да девка в воле (или: в холе).
Накрошил, так и выхлебай!
И сечет (лягается), и зад волочет.
У кошки котя - тоже дитя. У суки щеня, и то дитя. У княгини ребя, у кошки котя - таково же дитя. У княгини княжа (княжата), у кошки котя (котята) - тоже дитя.
Рад дурак своей масти.
Он с каждой копейкой прощается. Он и с копейкою не напрощается.
По наш век будет; а дети будут - сами добудут.
Лакома Устинья до ботвинья. Лаком сердцем к перцу.
Мышь одолевает перед голодным годом.
Солдат без шпаги хуже бабы.
Смирнее теленка.
Продешевил, так не купец (так карманом доплатил).
