Пословицы и поговорки туркменов
По одеялу и ноги протягивают
В путь выйдешь - спутники найдутся
Количество - хорошо, но качество - еще лучше
Сокол растет оперением
В тени одного дерева укроется сотня овец
Капризному одни потроха
Чужой халат не прикроет даже колен
Умный изучает, глупый поучает
Укусишь палец - больно всей пятерне
Невыполнимой работы нет
И убегающий взывает к богу, и догоняющий
Знания дороже денег
И вор, и развратник - всех метят своим клеймом
Лучше бей, но угощай без спроса
Склоненную шею меч не сечет
Двое близких дерутся - чужому пожива
Где много петухов, там утро рано наступает
Две половины - одно целое
Каждый свою голову сам чешет
Верблюд-вожак удар получает первым
Краем глаза не гляди - меньше увидишь, сквозь зубы не говори - самому хуже будет
Пусть мало, зато красиво
Если весь мир будет потоплен, утке нипочем
Розу не ценят там, где она растет
Бедняк отправляется кочевать - его осел уподобляется слону
Гневаешься - прикуси свой нос
И к дяде съезжу, и жеребенка объезжу
Нет розы без шипов, нет меда без яда
Снаружи - блеск, внутри - подлец
Змея мягка снаружи, да ядовита внутри
Если в наряде такова, то какова же без наряда
Земля, в которую не вложен труд, имени не имеет
Овца без стада - волку добыча
Огонь разгорается из искры
И верблюд посещает Мекку, но ходжой не становится
Рука моет руку, две руки - лицо
Будь стоек, как бы ни были плохи дела
На шею коварного - раскаленное кольцо
У дурака из ста пустых слов бывает одно со смыслом
Пользы по щиколотку, беды по колено
Доброе слово слаще мёда
Какой высоты строится минарет, такой глубины роется и яма
Иглой колодец не выкопаешь
Опирающиеся друг на друга не упадут
Для вороны ее воронята - белые гусята
Источник изобилия - в действии
Худшее из деревьев становится ступкой, худший из людей - сопи
Одной стрелой - две добычи
У кого зубы слабые, тот ищет, что помягче
Одним ударом дерева не срубишь
