Египетские пословицы
Египтяне - основное население Египта. Общая численность около 83 млн чел. (2008 г.). В том числе в Египте — 81,3 млн чел. Большинство египтян мусульмане-сунниты. Египтяне сложились на основе древнего местного населения — древних египтян или коптов.
Терпение и труд всё перетрут (Египт. - Длина ума разрушает горы)
Лишь мумия страдает молча.
Кончил дело – гуляй смело! (Египт. - Достиг цели и заночевал в пустыне)
Один в поле не воин (Египт. - Одна рука в ладоши не хлопает)
Не плюй в колодец, пригодиться воды напиться (Египт. - В колодец, из которого пьешь, не бросай камень)
Вино делает человека прозрачным.
Кто скажет себе: "Сломай препятствие", - сломает его. Но кто остановится в нерешительности, тому придется отступить.
Язык до Киева доведёт (Египт. - Кто спрашивает, не заблудится)
Третий лишний! (Египт. - Нас двое, а третий откуда к нам пришёл?)
Сколько волка не корми, все в лес смотрит (Египт. - Сын волка не перевоспитывается)
Лучше синица в руках, чем журавль в небе (Египт. - Яйцо сегодня - лучше, чем курица завтра)
Сапожник без сапог (Египт. - Дверь у плотника сломана)
Тише едешь – дальше будешь (Египт. - Кто терпит, тот добивается цели)
Капля дождя может быть началом наводнения.
Нет розы без шипов (Египт. - Кто хочет розу, должен переносить шипы)
Два сапога пара (Египт. - Скорпион – сестра змеи)
Лёгок на помине (Египт. - Мы упомянули кота, а он уже бежит)
Друзья познаются в беде (Египт. - Друга узнаешь в беде)
Что в лоб, что по лбу (Египт. - Луковица по пять, по пять луковица)
Одно дело в баню войти, другое – выйти (Египт. - Необходима осторожность, т.к. можно простудиться)
Что было, то было (Египт. - Что прошло, то умерло)
Кто платит, тот и заказывает музыку. (Египт. - У кого есть деньги, тот ест и целует)
Научись смотреть и видеть.
А Васька слушает, да ест (Египт. - Как кот, перебирает чётки и ворует)
