Пословицы и поговорки народов Индии

Индийские пословицы

Щепотка сандала лучше телеги дров
По необходимости льстят даже глупцу
Что получу, тем и отплачу
Под лампой всегда темно
Глупость страха не ведает
Хвост собаки двадцать лет торчал вверх трубой, а потом все-таки опустился
Яйцо требует от цыплят, чтобы они не пищали
Пепел падает на голову того, кто его бросает вверх
Может ли лекарь вылечить других, если болен сам.
Желудку собаки гхи не переварить
Проглотил слона, но не решаешься проглотить хвост
Два упущения возможны при владении богатством: давать недостойному и не давать достойному.
Не верь тому, что слышишь, верь тому, что видишь
Разве виноват тот, кто обнаружил, что его монета фальшива
В темноте слепой далеко видит
Мудрый не горюет о потерянном, об умершем и о прошлом. Тем он и отличается от глупца.
Дерево узнают по плодам
Протягивай ноги настолько, насколько позволяет покрывало
Занозу, шатающийся зуб и скверного советника лучше выдрать с корнем
Перекопал гору, а выкопал мышь
Корова не чувствует тяжести своих рогов
Несчастливого даже на верблюде собака может искусать
Свой ум и чужое богатство всегда сильно преувеличивают
Какой прок в книге тому, кто не обладает собственным умом? Разве зеркало в помощь слепом
Пройдет время, и друг станет врагом, а враг - другом
Рассказать друзьям