Пословицы и поговорки об удаче
Встреча бабы с пустыми ведрами - к неудаче; с полными - к удаче.
Либо со сковороды отведать, либо сковородника.
Конь несчастного далеко не побежит.
Несчастного и на верблюде собака укусит.
Смелость - половина счастья
Несчастье редко приходит в одиночку - An evil chance seldom comes alone
Найти счастье легко, да трудно его удержать - Fortune is easily found, but hard to be kept
Долги - преддверие несчастья
От счастья к несчастью — один шаг, но назад — долгий путь.
Когда счастье отвернулось, и от киселя ломаются зубы.
Пусть один, но счастлив
Кто долгов не имеет - тот богат; кто здоров - тот счастлив
Счастье волка и счастье коровы не одно
Хороший язык даст хозяину поесть меду, дурной приносит ему несчастье
Где счастье упало, там и приятелей мало.
Свадьба и счастье на одном коне ездят.
Кто терпелив, тот счастлив.
В дом, где смеются, приходит счастье.
И в несчастье бывает счастье.
Ложка меду, а бочка дегтю (так на свете живется).
Волк дорогу перебежит - к счастью.
Всем молодец, да нет талану на роду.
Сегодня счастье, завтра счастье - помилуй бог, а ум-то где? (Суворов.)
Чем-нибудь да кончится. Чем-нибудь да повершится.
Черные тараканы заводятся - к прибыли.
Если бы счастье можно было купить, кто бы смог заплатить за него полную цен
Несчастья рассказывают нам, что такое счастье - Misfortunes tell us what fortune is
Для счастливых времени не существует - Happiness takes no account of time
Пока о беде не подумаешь, счастье не придет.
Сильный страх приводит к несчастью
Приглашение - из лицемерия, случайная встреча - по счастливой судьбе
Без мучений счастья не добиться
Счастлив не тот, кто получает подарок, а тот, кто подарок делает.
Счастье и несчастье приходят вперемежку
Счастье не ходит вдвоем, беда не приходит одна
В почете помни стыд, в счастье помни горе
Дурак спит, а счастье в голове лежит
Счастье мужчины беспредельная степь
Какая польза от богатства, коли счастья нет.
Полна хата детей — так и счастливо в ней.
Лучше кусок счастья, чем мешок золота.
И гриб найти — надо счастье иметь.
Неудача — основа (...мать) удачи.
Аль я хуже людей, что везде стоя пью?
Придет счастье, и с печи сгонит.
Счастью не верь, а беды не пугайся!
Быть было худу, да бог не велел.
Ехал, да не доехал: опять поедем - авось доедем.
Хотел с Москвы сапоги снести, а рад с
Видел татарин во сне кисель, да ложки не было; лег спать с ложкой - не видал киселя.
