Пословицы и поговорки о воре и воровстве
На воре в цилиндре шапка не горит.
Не тот вор, кто крадет, а тот, что переводит.
На пусто никто не пришлет, а с пуста всякволочет.
День с иглой, а ночь с обротью (т. е. конокрад).
Он любит проезжих гостей, да из-под моста их встречает.
Молодцы-удальцы, ночные дельцы.
Рука руку моет, вор вора кроет.
Злое ремесло на рель занесло (т. е. повесили).
Что самому воровать, что вору стремянки держать - все одно.
Воры не жнут, а погоды ждут.
Такие воры, что из-под тебя лошадь украдут.
Вором пуста земля не будет, хоть его и повесить.
Это такой землемер, что подушку из-под головы отмежует.
Не украл, а просто взял (или: а так взял).
Сидеть под мостом. За углом стоять (грабить).
Без подвоху вор не украдет (т. е. без помощи).
Праздничный убор, что лазят кур красть через забор.
Без спросу взял, да не сказал, так украл.
Не вор вор, а передатчик вор.
Он портняжничает, по большим дорогам шьет дубовой иглой.
Некраденый кусок скоро приестся.
Стукни по голове молотом, не отзовется ль золото
Солдат Яшка, красная рубашка, синие ластовицы (из сказки "Вор" ).
Вор и сытый, и обутый, и одетый украдет.
Что ни двор, то вор; что ни клеть, то склад.
Кок, да и в мешок. Хлоп его в лоб, да в мешок.
Люди молотить, а он замки колотить.
На корме атаман с веслом, на носу есаул с ружьем (разбойн.).
Ни жнет, ни молотит, а замки колотит.
Кошка лазит и в окошко.
Один под овин, а два под дорогу (о снопах).
Кто таскает с блюд, того и бьют.
Не у ремесла вор, так у промысла.
День кольцом, ночь молодцом.
Каков вор, таков ему и почет.
Не тот вор, что крадет, а тот вор, что концы хоронит.
Ужалила пчела - два мерина со двора.
Зачитать книгу. Засобить должок.
Зазнамо не крадут (или: не воруют).
По делам вору и мука.
Малый вор бежит, большой лежит.
Вор не положа ищет. Воришка не положа ищет.
Вору воровская и слава.
Ну-те, ребята, промыслы водить: люди горох молотить, а мы замки колотить.
Дешево покупает, да домой не носит (а в кабак).
Сарынь на кичку (т. е. бурлаки в мурью, на низ, не мешай грабить. Разбойничье, старин, волжск.).
- 1
- 2