Стихи Аттилы Йожеф

Я в поисках объехал шар земной

Я в поисках объехал шар земной,
а Бог стоял все время за спиной.
Я ползал на карачках. Бог смотрел
и не подумал протянуть мне руку.
Я понял, что свободен, и посмел
подняться сам. Спасибо за науку.
Так Он помог мне - тем, что не помог.
Он был огнем и стать не мог золою.
Всяк любит как умеет, вот и Бог
меня оставил, чтобы быть со мною.
Плоть немощна, и страх - защита ей,
Но, преданности полон неизменной,
с улыбкою я жду судьбы своей
на шатком шаре, в пустоте вселенной.

Примечание: Аттила Йожеф венгерский поэт 1905 - 1937 г.

Вот и родину обрел я…

Ну вот и родину обрел я,
Желанный и последний дом,
Где имя скромное напишут
На сером камне гробовом.
Земля - огромная копилка -
Меня сожрет. Кому нужны
Гроши, железные монеты
С далекой, сумрачной войны?
Кольцо железное с девизом
“Любить свободу!” - ни к чему,
Сейчас все кольца золотые,
Но жизнь похожа на тюрьму.
Как долго был я одиноким,
Как поздно я обрел друзей.
И счастлив мог я быть лишь с ними,
Но не вернуть прошедших дней.
Так жизнь влачил я понапрасну,
В ней смысла, право, не найти,
И даже смерть моя едва ли
Смогла бы пользу принести.
С тех пор как я живу на свете,
Со страшной бурей спор веду,
И обижаю сам не больше,
Чем от других обиды жду.
Весна и лето дышат светом -
Теперь зима милее мне.
И я желаю людям счастья,
Завидев свет в чужом окне.