Сергей Владиславович Рязанцевъ - цитаты, высказывания (Страница 15)

Любовь требует постоянной практики, а не теории.

~*~

Love requires constant practice, not theory.

Классная вещь – беруши! Хочешь спокойно спать – вставь их в уши.

6.10.2023

Каждая девушка мечтает выйти замуж, а любовница – стать честной женщиной.

~*~

Each girl dreams of getting married, and mistress dreams of becoming an honest woman.

Эта моя авторская мысль впервые была опубликована под моим очередным псевдонимом Далёкий Друг на сайте Жемчужины мысли.

Нестабильно всё, кроме глупости.

~*~

All is unstable, except foolishness.

Эта моя авторская мысль впервые была опубликована под моим очередным псевдонимом Далёкий Друг на сайте Жемчужины мысли.

Все неприятности – от скуки. Лекарство есть – шить без карманов брюки.

~*~

All trouble is boredom. The cure is a remedy – to sew trousers without pockets.

Хорошо не там, где нас нет, а там, где нас любят и ждут.

Всегда цените всё, что сделать успели, тогда получите и то, о чём думать не смели.

~*~

Always appreciate everything you've managed to do, then you'll also get what you didn't dare to think about.

Трудно быть скромным, когда вас считают великим.

~*~

It's hard to be humble when you're considered great.

В джазе фальшивых нот нет.

~*~

There are no false notes in jazz.

Если хочешь научиться летать, перестань скулить и стонать.

12.9.2023

Наши мечты – это крылья в завтрашний день.

~*~

Our dreams are wings for tomorrow.

Опыт – это не теория, а то, через что ты сам уже прошел.

~*~

Experience is not a theory, but something that you yourself have already gone through.

Пацифизм заканчивается, когда бомбы начинают взрываться рядом с твоим домом.

~*~

Pacifism ends when the bombs start exploding near your house.

4.9.2023

“В окопах пацифистов нет”, –
сказал, прикуривая папиросу,
седой старик,
сосед.

4.9.2023

Женщина без любви, как пересохший родник.

если тебя здесь не видно
значит пропал интерес
или вдруг стало стыдно
а это уже прогресс

Молодость – это когда от жизни берёшь больше, чем заслуживаешь, и меньше, чем требуется.

Только с любящим мужчиной женщина обретает крылья.

~*~

Only with a loving man does a woman gain wings.

Ты ушёл и мне так больно,
Словно всё оборвалось.
А когда-то было счастье,
Испытать нам довелось.

Знай тебя любить я буду,
Буду ждать одна в ночи...
Я тебя никогда не забуду,
Если слышишь скорей приходи.

Для тебя я другом стану.
Мои слёзы высушит Любовь!
Что со мной жила когда-то,
Раздирая спину в кровь...

Если хочешь быть счастливым, должен найти свою любовь и отдать ей всё, и даже больше, чем у тебя есть.

~*~

If you want to be happy, you have to find your love and give it everything, and even more than you have.

Кому-то молодость, любовь и радость, а для кого-то сигареты, алкоголь и старость.

~*~

Someone youth, love and joy, but for someone cigarettes, alcohol and old age.

Хорошо жить стали, когда с колен на ноги встали.

~*~

Хорошо жить стали, когда о других плохо думать перестали.

2.8.2023

Всё будет так, как будет: кто-то будет помнить, а кто-то забудет. Третьего не дано.

~*~

Everything will be as it will be: someone will remember, and someone will forget. There is no third.

2.8.2023

Честность – ключ к доверию.

~*~

Honesty is the key to trust.

Если одиночество довести до ума, они будут друг от друга без ума.

~*~

If loneliness is brought to mind, they will be crazy about each other.

Он так духовно проникся, что передумал даже жениться.

~*~

He was so spiritually imbued that he even changed his mind about getting married.

Проснись... Люби...
Ведь ночь не вечна.
Моя любовь,
Мой милый друг,
Увы, не бесконечна.

Пока у вас есть возможность – не сидите дома, путешествуйте, познавайте тот мир, в котором вам уже посчастливилось родиться и жить...

~*~

While you have the opportunity – do not stay at home, travel, explore the world in which you are already lucky to be born and live...

Или ты, или тебя. В этом суть бытия.

Мысли бывают умные и не очень.

~*~

Thoughts are smart and not so smart.