Китайские народные пословицы

У цветочника все цветы пахнут; у аптекаря все лекарства излечивают.

Ты сказал — я поверил, ты повторил — я засомневался, ты стал настаивать и я понял, что ты лжешь.

Если бы люди стремились совершенствовать себя вместо того, чтобы спасать весь мир, если бы они пытались добиться внутренней свободы вместо того, чтобы освобождать все человечество, — как много они сделали бы для действительного освобождения человечества!

Из множества людей одного мудреца можно найти.

Слова — ветер, кисть — след.

Только когда наступает холодное время года, мы узнаем, что сосна и кипарис вечнозеленые деревья.

Не бойся, если люди не приглашают; бойся, если мастерство несовершенно.

Без тучи дождя не будет, без людей дело не сделается.

Выучился, да не знаешь скромности — значит искусство не высоко.

Улыбающийся чиновник убивает людей.

Смотреть на цветы легко, вышивать их трудно.

Встретит человека — говорит как человек, встретит черта — говорит как черт.

В святых местах много и нечисти.

Большая кисть пишет большие иероглифы, большой человек делает большие дела.

Не смотри на лицо монаха, смотри на лицо Будды.

Неторопливая работа указывает на искусного мастера.

Не бойся, что не знаешь, бойся, что не учишься.

Если в молодости голова бела, в старости грустить не будешь.

Человек не знает о своём уродстве, лошадь не печалится о вытянутой морде.

Человек не живет и ста лет, а его печалей хватит и на тысячу.

Учиться — все равно плыть против течения: остановился — тебя отнесло назад.

Уважай человека, а не его одежду.

На сердце обида, а на лице улыбка.

Если не умеешь улыбаться, торговлю не открывай.

Слова старых людей дороги, как драгоценности.

Приобрести друга нелегко даже за год, но обидеть друга можно за одну минуту.

Один человек роет колодец, тысяча людей пьют воду.

Говорящий не боится, боящийся не говорит.

Виденное глазами — истина, слышанное ушами — сомнительно.

У человека не бывает тысячи дней хороших, цветы не бывают сто дней красны.

Если ты сделаешь что-то хорошее, никогда не жалей об этом. Жалей только о том, что плохо.

Много ешь — не будешь чувствовать вкуса, много говоришь -слова не многого стоят.

Поспешность губит дело.

Если ошибся дорогой, то можно вернуться: если ошибся словом — ничего нельзя сделать.

Если правда на твоей стороне, любого переспоришь.

Если учитель не живет так как учит, брось его — это ложный учитель.

Сын плотника пилить умеет.

Хороший товар не бывает дешев, дешевый — не бывает хорош.

Хорошие дела не выходят за ворота, дурные дела разносятся на тысячу ли.

Яка оценивают по носу, девушку судят по родителям.

Лучше требовать с себя, чем просить у других.

В пути не считай расстояния.

Лучшие сыновья в мире — свои собственные.

Одинокий поел, и вся семья сыта.

В лесу не торгуют дровами; на берегу озера — рыбой.

Лошадь, которой пользуются два человека, тощает.

Если есть решимость пробить камень — он сам даст трещину.

Хорошие всходы — на чужом поле; красивые женщины — чужие женщины.

Увидеть лучше, чем услышать, познать лучше, чем увидеть, сделать лучше, чем познать.

Землю и жену не уступай никому.