Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 265
Только дождь заставляет овцу и козла встречаться в одном погребе
Не продавай собаку, чтобы купить мартышку
Старый осёл с новой попоной
Корова никогда не трубит в собственные рога
Вода важнее муки
Зубы и язык дерутся, но находятся рядом
Чесоточная собака ест любую кость
Чужой осёл кажется сильнее своего
Глаза, видевшие царя, не боятся сановника
Там, где водятся птицы, есть вода; там, где слышится смех, живут люди
В колчане - и жизнь, и смерть
Нет ничего, что пришло бы и осталось навсегда, не уходя обратно
Лживая курица из двух яиц высиживает четырех цыплят
Похожий на тебя - еще не ты
Ум и глупость рядом идут
Самый лучший чеснок не заменит лука
Даже любящий сын не следует за отцом в могилу
Даже царь не превзойдет женщину в хитрости
И при сильном голоде не варят суп из гусениц
Здоровое тело - богатство
Сильный страх приводит к несчастью
Одним пальцем не ущипнешь
Приглашение - из лицемерия, случайная встреча - по счастливой судьбе
Советуйся и с умным, и с глупым
Грязный хвост одной коровы испачкает сотню
Сильный победит одного, знающий - тысячу
Рыба любит, где глубже, мулла - где больше дают
Не прыгнув в воду, не научишься плавать
Всякая собака на своем дворе хозяйка
В богатом доме и кошка - важная персона
Богу - молитва, а работнику плата
Сыты ли, голодны ли - живем хорошо: в разрушенном доме и от луны светло
Никчемному человеку и красота не нужна
В хорошие времена и чужой становится своим, и хромой осел ценится, как лошадь
На крыше соломы нет, зато в доме лампа горит
За пазухой плеть, а на устах молитва
Искупая грех, совершишь подвиг
Старая раковина жемчуг дает
Рисовал дракона, а получился червяк
Огораживать дом после того, как обокрали
Не работаешь - голодно, а возьмешься за работу - ломота в костях
Здоров, как слон
Умный вывернется, глупый попадется
Большому кораблю - большие и волны
Лицом некрасив, да сердцем добр
Лучше быть умным слугой, чем глупым хозяином
Жена и муж, словно палочки для еды: всегда парой
Крала нитки от своего же платья.
Ищущий добра на зло натыкается.
Кого сидящим не заметили — встал, чтобы себя показать.
