Русские пословицы - 421.
Что и в титуле, когда ничего нет в шкатул.
Ни занять (т. е. запереть), ни унять, ни запрету наложить (о молве).
У нее голосок - не кишка, а волосок.
Мне все трын-трава; все щавель-дудка.
В чем смех, в том и грех (и наоборот).
Кому до чего, а кузнецу до наковальни.
Не в чью голову, в женихову.
Ловит волк роковую овцу.
Паки и паки - съели попа собаки; да кабы не дьячки, разорвали б на клочки.
Укорный кусок в горло нейдет.
Не всех коли: хоть одного на племя пусти (говор, хвастуну).
Сидячего татары берут.
Чужую курицу как хоть дери, а свою за хохол держи!
Тащил черт однодворцев в коробе, да рассыпал под гору.
Кому перстом кивают, а нам всем глазом (в два глаза) мигают.
У Андронова шапка на Москве не теряется(?).
Наперед спросись сам у себя (у совести).
Дают - бери; бранят - беги!
Что у тебя болит, то у друга не свербит. Что у меня болит, то у недруга не свербит.
Слыхивали мы слухи (или: сказки). Сказывали и мы сказки.
Стар, да дюж. И свеж и гож. Старый солдат и стараться рад.
На француза и вилы ружье (1813 г.). Замерз, как француз; замороженный француз. Француз (Поляк) боек, а русский стоек.
Неправого бог попутает (или: покарает).
Ножка об ножку постукивает, сапог о сапог пощелкивает.
Те же шанежки, только заскорузли.
Летала высоко, а села недалеко.
Стол здоров, да забор плох.
Этот нос - через Волгу мост.
Попу да вору - все впору.
Жених с места, другой на место.
Терпит брага долго, а через край пойдет - не уймешь.
В лесу - дуб рубль: в столице - по рублю спица.
Перед попом утаишь, а перед богом не утаишь.
И сатана в славе, да не по добру.
Две собаки грызутся, а третья не приставай (не впрядывай)!
И мир не без начальника (не без головы). Мир всех старше, а и миру (и в миру) урядчик есть.
Холостому помогай боже, а женатому хозяйка поможет.
Так сведем, что домок в охапку снесем.
Это не тем пахнет.
Кого черт рогами под бока не пырял.
Вожжи вкруг света обовьются, вкруг головы не обовьются (глаза).
Сорока от сороки в одно перо родится.
Вся неправда от лукавого.
Рот на опашку, язык на отмашку.
Двух смертей не видать (не бывает), а одной не миновать.
Глядит, как сова, выпучив глаза.
Не хотел жить - ступай умирать!
Не спрашивай старого, спрашивай бывалого.
Кто смел, два съел; кто проворен, тот доволен.
Суда божьего околицей не объедешь.
