Русские пословицы - 425.
Святым духом ладаном запахло.
Бога не обманешь, хоть и пораньше нашего встанешь.
Молвя правду, правду и чини.
Бейся с ним, как с Литвой (об упрямом).
Не ломлив бы парень, да в гости не зовут.
С горя не убиться, хлеба не лишиться.
Пьянице и капля дорога.
В брюхе не отсвечивает - все чисто.
По волоску всю бороду выщиплешь.
Много и того, как два на одного; а мало того, как двое на троих.
Пара не пара, марьяж дорогой.
Эка шаль: по три деньги шваль (т. е. дрянь дешева).
Кой день пришел, тот до нас дошел, а кой впереди, тот и береги (того и берегись)!
Чего нет, того и не проси. Чего не вижу, о том (тем) и не брежу.
В девках засиделась, так на том свете козлов паси.
Кумишься - сватаешься, а проспишься - спохватишься.
В чем к обедне, в том и по сельди (или: в том и к обрядне, т. е. в стряпню, арханг.).
Что смелешь, то и съешь.
За друга поручиться, от недруга помучиться (т. е. друг обратится в недруга).
На дубу не мое, а в кулаке мое.
Без сала дегтя (смолы) не отмоешь.
Даю руку свою на отсечение. Хоть правую руку отрубить. Хоть руку прочь по локоть.
От слова до дела - сто перегонов.
Всяк за своих стоит (а один бог за всех).
Наше смотрите и свое покажите. Не смотренье, гляденье.
Чужое добро страхом огорожено. На чужое сам не свой.
Мало, да честно, а и немного, да сытно.
Благодаря Христа, борода не пуста; хоть три волоска, да растопорщившись.
Вино надвое растворено: на веселье и на похмелье.
Счастье со счастьем сойдется, и то без ума не разминется.
До царя дойти - голову нести (или: голову на поклон нести).
Лыки да мочала, а туда ж помчали (или: домчали. Об упряжи).
Пьяное дело шатовато, а похмельное тошновато.
В людях-то за хоромы, а дома-то за порог.
Мужичок с ноготок, а борода с локоток.
Небо в тумане, земля в обмане, пусто в кармане.
Зачем было мне (тебе, ему) на свет народиться!
Убогую взять - нечем содержать.
Кто не пишет, тот не описывается (не записывается).
Не опять затевать.
Тяни, не сдавай, свою голову (бурлацкую голову) выкупай!
Кто во дверях, тот и Терех.
Жениться - не все веселиться. Женился -на век заложился.
За богатым не утягаешься.
Хозяин смекает, а гость примечает.
Чего, уж чрез детей божится, весь дом заклял.
И ракитовый куст за правду стоит (от были, где куст был поводом улики убийцы).
Таланное дитя, мачехино (т. е. в сравнении с пасынками).
С корову стало, так и с подойник станет.
У нашего копытца (корытца) нечего (ничего не) добиться.
