Пословицы и поговорки народов мира - узбекские пословицы и поговорки
Одним комком сухой глины попасть в двух ворон
Глина не станет фарфором, чужой не станет родным
Кошке - забава, мышке - смерть
Своенравный невежда сам себе враг
Блошка прыгнула и пропала, а вошка под палку попала
У живущего на горном склоне отважное сердце
Ворон ворону глаз не выклюет
Слова рассеются - не собрать
Берись за то, что по плечу
Тому, кто откажет, сам дай - пусть устыдится
Лоб расшибешь - в голове прояснится
Кувшин разбивается только раз
И жук называет своего малыша: "Мой беленький", и ёж своего: "Мой мягонький"
Пустыми орехами пазуху не наполняй
Слепому все равно: что ночь, что день
Один день не такой, как тысячи, а тысячи дней не такие, как один
Сильно захочешь - все одолеешь, станешь завидовать - околеешь
Хвастливая девица на пиру осрамится
Не хвались, что сноровист, - простак облапошит
Где корабль пройдет там и лодочка пройдет
Неудачника и на верблюде собака укусит
Короткую нитку узлом не завяжешь
Пуля, выпущенная из ружья, обратно не вернется
Любимую среди цветов ищи, свободу - среди людей
По одеялу протягивай ноги
Кусай крупно, говори скромно
Что сегодня сбережешь, завтра пригодится
Какая забота сытому о голодном
Куда сердце влечет, туда и путь недалек
К неугодному слуху ухо глухо
Не мучилась роженица, а мучилась повитуха
Где теснота, там и суета
Провидцам не верь; поступай, как сам думаешь
Ложь хоть и принесет тебе сперва пользу, зато потом вредом обернется; а правда, если и причинит тебе поначалу вред - потом пользой станет
Если все искать пойдут, даже то, чего нет, найдут
Товар с изъяном всегда дешевле
У жирного барана жизнь коротка
Не чурайся того, чье лицо открыто
Богатство - не цель, бедность не позор
Каждый свою голову сам чешет
Богатый прав, что ни скажет, бедняк двух слов не свяжет
Лучше попусту работать, чем вовсе не работать
Дитя не заплачет - мать молока не даст
Удрал от снега - попал под дождь
С беззаботным не делись горестями
Два сокола подерутся - вороне будет чем поживиться
Тот кто двигается всё время вперед, одолеет любой холм
У кого нутро черное, у того и лицо черное
Из поганого рта выходят гнилые слова
У большой головы и боль большая
