Поговорки мудрые

От русских отстал, а к немцам не пристал.
Из сапог да в лапти.
Когда на охоту (в поле) ехать, тогда и собак кормить.
Ему не втемяшишь этого в голову.
Бывают и квартиры хуже лагеря (солдатск.).
Меж глаз нос пропал. Меж глаз деревня сгорела.
Когда коней седлать, тогда овсянку заваривать.
Всех угодий к одной полосе не подберешь.
На одной неделе четверга четыре, и деревенский месяц с неделей десять.
Не я полынь-траву садил, сама, окаянная, уродилась.
Ни ползет, ни лезет, ни вон нейдет.
Лихо помнится, а добро забывается. Лихое споро: не умрет скоро.
Не сгоняй щуку с яиц!
Ты ему сам-сем, а он тебе: сам съем.
К зяблому лицу да снег. подсыпаешь.
В подрукавных рукавицах за кодол не берись!
Славна Николавна, только подслеповата.
Все годится, только не годится с чертом водиться.
Ваш колокол, хоть разбей его об угол.
Не в коня корм тратить (травить).
Слепому давай дугу неписанную.
А дело бывало: и коза волка съедала.
Ударить было дурака, да жаль кулака.
Ни туда, ни сюда Фетинья. Ни Миша, ни Гриша. Ни с плеч, ни на плеча.
Пускай голос по ветру: хоть толку нет, ин далече унесет.
В решете воду носить.
Ни в дудочку, ни в сопелочку. Ни в пир, ни в мир, ни в люди. Ни сшить, ни распороть. Ни шьет, ни порет. Ни носит, ни бросит, а волоком волочет. Ни складу по складам, ни толку по толкам.
Хлеб за брюхом не ходит.
Пошел так, а попал в кабак.
Во всяком хлебе не без мякины.
Есть на чем ехать, да нечего есть (да некуда).
На всякой неделе по три пятницы.
Постился, да в воду и спустился.
И бог на всех не угодит.
Не гляди на меня комом, гляди россыпью!
Жаба у рака гнездо отняла. Поросенок яичко снес, курочка объягнилась.
Кто в лес да по дрова; кто рубль, кто полтора.
Здорово, кума! - Да на рынке была. - Никак глуха? - Купила петуха (потроха).- Прощай, кума! - Пять алтын дала.
На море овин горит, по небу медведь летит.
Глазами гусей паси, голосом песни пой, руками пряжу пряди, ногами дитя качай (говорит в песне вышедшая из татарского полону женка).
Из-за леса стоячего не видать лесу лежачего.
Топчется на одном месте, как тетерев на току.
Горевать, во что пиво сливать: ни посудинки, ни браги.
Просит осетр дождя, в Волге лежа.
Рукавиц ищет, а двои за поясом.
Толкуй, Фетинья Савишна, про ботвинью давешню.
Пошел посол нем, принес грамоту неписанную (т. е. бестолочь; но это в то же время загадка; голубь с веткой к Ною).
Не у детей (не при детях, у бездетных) и сидни в честь (переиначена: не у детей - т. е. у разумных людей - и седни вчести).
С лихой собаки хоть шерсти клок.
Лодка без набоев (бортов), ботня (челнок) безо дна.
Рассказать друзьям
Следующая страница →