Чеченские народные пословицы
Курица, попытавшаяся прокричать по-петушиному, лопнула.
И сытым не пускайся в путь без пищи, и в ясный день — без бурки.
Движение — счастье юноши, покой — счастье девушки.
Даренному другом коню в зубы не смотрят.
Один летний день зимний месяц кормит.
Легко быть плохим, трудно быть хорошим.
Несчастье за порогом не несчастье.
Когда нет настроения, не пляшут ноги.
В яму, вырытую для других, попадешь сам.
Жена кажется лучше чужая, конь — свой.
Собака пускается вплавь, когда вода попадает под хвост.
От течения вода не убывает.
Кто возился с дровами, тот возился и с золой.
Пришедший незваным ушел несытым.
Кошка, не доставши до сала, сказала, что у нее пост.
Спасаясь от воды, попал под мельницу.
Съеденное — сила, наваленное на спину — груз.
Бравый пьет водку, а гусь — воду.
Каждый свою плешь чешет.
Кто хотел одолеть мир, был одолен миром.
Ожиревший осел с обрыва упал.
Белые ручки чужой труд любят.
Мулле взятку дали — и овчарку на кладбище разрешил похоронить.
Обжегшись на супе, дует на воду.
Золото дороже там, где оно добывается.
Если сломалась верхняя перекладина, переходи на нижнюю.
Если бы я знал, что мать умрет, я бы ее за мешок соли продал.
Имеющий двух жен не нуждается в собаке.
Если при падении чинары не слышно было треска — не будет слышно и после.
Если не болит голова, не перевязывай ее.
Терпенье — стан победы.
Кто смолоду стал набожным, того черт попутал.
Скотина, стоявшая рядом с ослом, заржала по-ослиному.
Кузнец работает щипцами, чтобы не обжечь руку.
У плохого слова, как у хорошего коня, бывает алюр.
Когда проголодаешься — кажется, что никогда не насытишься, когда насытишься — кажется, что никогда не проголодаешься.
Из опрокинутой посуды выльется только то, что в ней есть.
Скорая вода до моря не доходит.
Слепой в чужом глазу бельмо заметит.
Сломается арба — дрова, падет вол — мясо.
Хвали мерина, а садись на коня.
Нет ничего дороже доверия.
Где стояло болото, там остается сырость.
Если много поешь — и мед горчит.
Лучше сосед поблизости, чем родичи вдали.
Побывавший на мельнице переспорил побывавшего на войне.
Одна искра целый аул сожгла.
Если к тебе пришла беда — подними голову, если к людям пришла — опусти.
Если сказанное — серебро, то не сказанное — золото.
Лодырь и умывается долго.
