Русские пословицы - 376.
Вырос лес, так выросло и топорище.
Не прикидывайся овцою: волк съест.
Что день, то радость, а слез не убывает.
Взойдет ясно солнце - прощай, светел месяц!
Знай сорока сороку, ворона ворону (см. друг, товарищ).
На нет и суда нет.
Был он и в кольях и в мяльях.
На всякий цветок пчелка садится, да не со всякого цветка поноску берет.
В душу вьется, а в карман лезет.
Выпашу, выпашу чистое поле; нагоню, нагоню белых лебедей (хлебы в печь сажать).
На что мужику деньги? Не давай!
Которой рекой плыть, той и славой слыть (той и славу петь).
Узловат Кузьма, развязать нельзя (цепь) .
Вольнее торгу нет, а и там неволя живет (о цене).
Мешком солнышка не поймаешь. Мешком ветру не сымаешь.
Применил избу да к Строганову двору. Применил собачью конуру ко Строганову двору.
Горе-горюха: хоть горько, да упивайся.
Таракан не муха: не взмутит брюха.
За спесивым кумом не находишься с блюдом.
Этот горох не лучше грибов (бобов).
Беда висит над головой.
Всякому свое и не мыто бело.
Глядит, ровно смотрит, а все мимо.
Маремьяна старица о всем мире печалится (на весь мир печальница, старальщица).
Под дерновое одеяльце.
А нешто знает собака пятницу?
Отложь-ка блины до маслены (до другого дни).
По которой воде плыть, ту воду и пить.
Не переведя дух, дальше ворот не добежишь.
Поднос пролизал насковозь (то же).
Корову по удоям считать - молока не видать.
Кто скоро засыпает, недолго проживет.
Не купля учит, продажа.
Все наброд да приволока, только вы с батюшкой пришлые люди.
Поп - большой маленка (чувашек., т. е. при сборе новины у него хлебная мерка велика).
Хоть кадило, да деньгу бьет.
Каково дерево, такова и отрасль (и плод).
Деньги на стол, да и ступай домой. Бей по рукам! Ударили по рукам! Бери полу: бей рука об руку!
Подле пчелки в медок, а подле жучка в навоз.
Отец шатер, мать ладер (?), сынки хватки, дочки полизушки (гумно).
По нынешним порядкам мужику топора не оплатить (то же).
Толчок не разговор; а дьячку да пономарю по толчку - они и смекают.
В лапти обуть кого (обмануть). Переобуть из сапог в лапти.
Взял топор - возьми и топорище.
Сткляница - свахе-пьянице.
Погоди, молода, еще не выкуняла (выкунять - выдремать; выкунеть - дойти шерстью, пухом, как рослая куница).
Толчея без стуку не ходит.
Худ Матвей, не умеет потчевать гостей.
Кто не окстясь за стол садится, с тем ест и пьет диавол.
Поп, да переделанный (или: исправленный, переправленный).
