Русские пословицы - 571.
Не помер - болячка задушила.
Видели друга, увидим и недруга.
Тот прав, за кого праведные денежки молятся.
Два ерша в одну вершу. Два сома в вершу. Двух на заряд.
По делу и совет держат.
Я за порог, а черт поперек.
Жить вместе и умереть вместе.
Скоро шары перекатываются, не скоро королька подбивают.
Было три жены, да все не острижены (т. е. волос долог, а ум короток).
Все кузни исходил, а не кован воротился.
Что мертвому ладан (та же польза).
Дума за горами, а смерть за плечами.
За ушко Да и на солнышко. За хохол да на свет поволок.
И от лишня ума сухота.
Говори на волка, говори (или: рассуди) и по волку.
По шерсти разберем.
Отбить, отшибить кому последний ум.
Что ни хвать, то ерш да еж.
Мучится, а никому не кучится.
Вольно дурить, чужих жен любить.
Много толков, да мало толку.
За худого замуж не хочется, а доброго негде взять.
Столяры да плотники от бога прокляты; за то их прокляли, что много лесу перевели (шуточ.).
Одна нога в лапте, другая в сапоге. Одна нога обута, -другая разута; а кабы третья была - не знаю, как бы пошла.
Кукушка своего гнезда не вьет.
Квас принял воду в дом, а вода квас и выжила вон (насмешка над дурным квасом).
После меня хоть трава не расти!
Ни сана, ни мана нет (т. е. ничего, вероятно с татарского: ни тебе, ни мне. Казанск.).
Стрень-брень, стрынь-брынь (всякая дрянь, хлам).
У него ума палата. Это голова! Ума палата, да другая не почата.
Дурака и в алтаре бьют. Дураку и в алтаре не спускают.
Ожег, а не выпалил.
Постой, холостой, дай подумать женатому!
Господь с вами, а богам молитесь сами!
Умный бы ты был человек, - кабы не дурак.
Прадеды ели просто, да жили лет по сту.
На дурака и мухи садятся. На дурака и муха падка.
А его б распазить, да (в нем) навоз возить.
Нам бы под гору, а людям в гору возить.
Порубщик у пня ловится.
Чем больше жену бьешь, тем щи вкуснее (тем наварней щи).
Красное солнышко на белом свете черную землю греет.
Будто и съел, что в рот положил?
Хороша Маша, да не наша. Не дери глаз на чужой квас!
Не теснота губит, а лихота.
От твоего бобра никому нет добра.
Сказать не велят, утаить нельзя;
Глуп по самый кляч (кляч, на Волге, заметка на шесте осадки судна; стало быть: глуп во всю глубину, во всю огрузку).
У каждой пташки своя свирелка (свои коленца).
С остроголовым (чертом) не шути: перетянет.
