Украинские пословицы - 34.

И на мудром черт на Лысую гору ездит.
Кошку бьют, а невестке наветки дают.
Каждая птица своим клювом сыта.
Вот такая ловись: хоть и мелка, зато свежа.
За один раз дерево не свалишь.
Деньги открывают все двери.
Богатый шепчется с кумою, а бедный с сумою.
Людская дума всего быстрее и всего смелее.
Где сила и охота, там кипит работа.
У кого коса толста, у того доля пуста.
Надо умом пораскинуть, где сила не возьмет.
Ласковое теля двух коров сосет, а злое — ни одной.
Как февраль ни злись, а на весну брови не хмурь.
Зацепился за пень да и простоял целый день.
Он не завтракает и не обедает, пока чарки не отведает.
Хорош курильщик, коли есть трубка и табак.
На мне далеко не поедешь, где сядешь, там и слезешь.
Лучше малая хата, чем большой долг.
Голоден не годен, а сытый сердитый.
В лесу листья, а в миру люди один с другим не схожи.
Не хвались мудрый мудростью, ни сильный силою.
Каждая девица дожидается Гриця.
Только и земли имею, что под ногтями.
С горы вскачь, а на гору хоть плачь.
Большое горе, что глубокое море, сразу не перейдешь.
Кто кисло поел, а на кого оскомина напала.
Коли любишь — так женись, а не любишь — отступись.
Красны перья у удода, да сам смердит.
Добрая голова не скажет пустые слова.
Слышно в хате дочку, как кукушку в садочку.
Упрямый теленок волку корысть.
Терпеливый, словно веревка: тянется, тянется и оборвется.
Без масла каша не вкусна.
В мутной воде рыбу ловят.
Девушка — словно тень: ты за нею, она от тебя, ты от нее, она за тобой.
У разини всегда рот раскрыт.
Когда у Никиты волы были, тогда Никита и кумом был.
Не слушаешь общество — идешь сам против себя.
Дуб, словно богатырь стоит, не шелохнется.
Мох и трава, еще и Гапка крива.
Ходит молча, кусает по-волчьи.
Бери ноги на плечи да и айда пешком!
Есть в кувшине молоко, да голова не влезает.
Кто боится, у того в глазах двоится.
На собаку велико, а на кота мало.
Счастье, у кого жена Настя, а у кого Горпина — то лихая година.
Не руби сук, на котором сидишь.
Когда коня увели, он стойло запер.
Гость — как невольник: где посадят, там и сидит.
Раз обожжешься, другой раз остережешься.
Рассказать друзьям
Следующая страница →