Украинские пословицы - 37.
Не заглядывайся на чужих жен, свою потеряешь.
У разини Дарьи каждый день аварии.
Чужбина — не родная мать, хлеба не даст.
Апрель с водою, май с травою.
Не спрашивают, так молчи, а коль не бьют — не кричи.
Рожа и в терн гожа.
Заем на должнике верхом ездит.
На вторник бед собралось сорок.
В артели и каша естся.
Любуется сам собою, как черт красавицей.
Вести не лежат на месте.
Ходит, как овечка, а бодает, как баран.
Не разевай рта, сорока залетит.
Куда кузнец с клещами, туда и рак с клешней.
Красота до венца, а ум — до конца.
Молодой орел, да выше старого летает.
Старый — что малый: что видит, то и просит.
Одна мать рожает, да не один ум дает.
Аж на третий яр слышен ваш базар!
Лучше не обещать, чем слово не сдержать.
Пусть те плачут, что нам зла желают.
Один ум хорошо, а два еще лучше.
От прибыли голова не болит.
Кто ошибается, того бьют по затылку.
Синицу хоть на пшеницу, так не будет толку.
И за морем люди борются с горем.
Хлеб на хлеб сеять — ни молотить, ни веять.
Прошел век — словно кнутом щелкнул.
В чужом краю и соловьи по-иному поют.
Кому так, кому пятак, а кому даром.
У попа глаза завидущие, а руки загребущие.
Раскололся свет на свободу и гнет.
Братья — словно коты: погрызутся и помирятся.
Одна бровь стоит вола, другой брови и цены нет.
Дождик вымочит, солнышко высушит, буйные ветры голову расчешут.
Терпи, брат, уже бук подломился.
Лучше пешком ходить, чем слепую кобылу водить.
Уважай учителя, как родителя.
В сентябре огонь и в поле, и в избе.
Дважды молодым не быть.
Держись вкупе, не будет болеть в пупе.
Лишь раз моргнет — каждая к нему прильнет.
Поседеет и коса, как конский хвост.
Жалит, как крапива, а колется, как еж.
Нос у него задрался, чтобы не зазнавался.
Не поклонюсь богачу, как свое молочу.
За хорошее писание хвалят перо, а не писаря.
Говори мало, слушай много, а думай еще больше.
Замуж выйти — не дождливую пору переждать.
За одной овцой целое стадо бежит.