Украинские народные поговорки

Берись дружно — не будет грузно.
Хороший муж и плохую жену красит.
Как до дела — руки дрожат, а чарочку хорошо держат!
Осторожный человек: с ним можно воду нести и не расплескать.
На что и клад, коли в семье лад.
Не имела баба хлопот, купила порося.
Какова совесть, такова и честь.
За доброе дело все люди берутся.
Бывает смех и сквозь слезы.
Дети — что цветы: полей, и будут расти.
Брат братом, сват сватом, а деньги — не родня.
Не поминай лихом, а добром, как хочешь.
Правители приходят и уходят, а народ бессмертен.
Свой разум имей и у людей спрашивай.
Не хитри: нападешь на более хитрого.
Не будь злым, не то быстро поседеешь.
Три друга: отец, мать да верная жена.
В гневе человек сам не знает, что делает.
Не плачь, племянница, что судьба не ладится, пусть плачет он, что берет беду в дом.
В суд пойдешь — правды не найдешь.
Земле кланяйся ниже — к хлебу будешь ближе.
Человек без книги, как рыба без воды.
У кого жена не умирала, у того и горя не бывало.
У неумелого руки не болят.
Не наше засыпалось, не наше и мелется.
В дождь избу не кроют, а в вёдро и сама не каплет.
Тот пьет, у кого деньги есть.
Кто посмеется, тому не минется.
Кто детей не имеет, тот и горя не знает.
Большая дорога начинается с первого шага.
Кто набекрень шапку носит, тот хозяином не будет.
Молодая, как орех, так и просится на грех.
Человек не солнце, всех не обогреет.
Пей пиво, да не лей, люби жену — да не бей.
Длинным языком только тарелки лизать.
Для кого — туча, а ему — как заря.
Весна красна цветами, а осень плодами.
Родня только до черного дня.
Молол отец невеянное, пекла мать несеянное.
Среди людей будь человеком.
Учи жену без детей, а детей без людей.
Когда беда заходит через двери, то любовь убегает через окно.
Дешевую уху на улицу выливают, а дорогую съедают.
Муж да жена — единое целое.
Хвалится сова своими детьми, говорит, что нет краше совиных детей.
Лучше плохая дорога, чем плохой попутчик.
У хорошего хозяина и свинка господинка.
Чем человек беспечнее, тем веселее.
И на ровной дороге люди сломают ноги.
Постоянные недостатки гонят любовь из хатки.
Рассказать друзьям
Следующая страница →