Пословицы про угрозы и наказание
И сердится, да умилосердится.
Будешь ты кулаком слезы утирать.
Быть козе на бузе (буза - камен. соль; т. е. быть на привязи).
Гроз твоих не боюся, а ласка не нужна.
И кнут не дороже ста рублев (т. е. наказывали им за сто рублей кражи).
Не всяка болезнь к смерти.
В ню же меру мерите, возмерится и вам.
Обойдешь да огладишь, так и на строгого коня сядешь.
И в руках не подержал, а уж и отеребил.
Каковы деньги, таков и молебен.
Стар да глуп - больше бьют.
Есть и на черта гром (или: гроза).
В чем смех, в том и грех (и наоборот).
Слыхивали мы слухи (или: сказки). Сказывали и мы сказки.
Неправого бог попутает (или: покарает).
Не верти головою, как бешеная овца, не продали б татарам.
Как его, грешника, мать сыра земля носит!
Не велика птица. Не велика птица колпица.
Кто идет! Говори, убью: не дай домой за ружьем сбегать (дразнят гарнизонных).
Наказал бог народ - наслал воевод.
Я тебе слуга, да туга.
Не прикажи голову рубить, прикажи речь говорить (или: слово выговорить).
По молебну и плата. По деньгам молебен.
Кошки грызутся - мышам приволье (или: раздолье).
Сунулся, да окунулся.
На воеводу просить - наперед самому в тюрьму идтить.
Он в рукавице (или: в кармане) кукиш кажет.
Год пометы, а три ответа (от старин, срока).
Старый хрыч, пора тебе спину стричь.
Не спеши карать, спеши миловать!
Богу на грех, добрым людям на смех.
Еще казацка матка не умерла (т. е. сабля Богд. Хмельницкого).
Аль я виновата, что рубаха дыровата?
Не все бьет, что гремит.
Сунется, да окунётся.
Этого греха и земля не снесет.
Не с добра волости встают.
Дьяк у места, что кот у теста; а дьяк на площади (т. е. у казни) - так, господи, прости (или: помози).
Где грозно, там. и розно (или: там и честно).
Его сразу не раскусишь. Тугонек я тебе орешек дался.
Орлы бьются, а молодцам перья достаются.
Новый гребень дерет.
Овцы и мрут и ягнятся, а пастухи все жирятся.
Не сносить голова (вм. головы, стар., в народе и доныне).
Божий гнев (или: Божья кара) его постигнет.
Не бойся собаки: хозяин на привязи.
Бог долго ждет, да больно бьет.
На ретивую лошадь не кнут, а вожжи.
Пуще божьего милосердия (изобью, покараю).
Семь бед - один ответ.
