Пословицы и поговорки о родном языке и речи
Рана от меча заживает, рана от языка не заживает
Не всякую речь (правду) сказывай! Не всяку думку при людях думай!
Сболтнул бы коток, да язык кареток. (т, е. нет воли).
От одного слова - да на век ссора.
Сколько ни таймничать, а будет сказаться.
Ну, это пошло: зачинается-починается (т. е. сказка, пустая длинная речь).
Много не договорено, да и говореное-то еще не сварено.
Без хлопот - зажать лучше рот. Поболтал, да и за щеку.
Вот тебе сахарный кусок, заткни себе роток!
Все мы говорим, да не все по-говореному выходит.
Дитя не заплачет - мать не знает.
Слово к слову приставляет, словно клетки городит,
Говори, да не проговаривайся (да не заговаривайся)!
держи. Нечего руками рассуждать, коли бог ума не дал.
Что слово молвит, то рублем подарит.
Чтоб борода была длинна, заботится глупец, чтоб речь его была умна, заботится мудрец
Бойся вышнего, не говори лишнего!
Долго не говорит - ум копит; а вымолвит - слушать нечего.
Говорить было немало, да разума (да речей) не стало.
Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не - сболтал.
Лучше не договорить, чем переговорить.
Кто молчит, тот двух научит.
До нас люди жили - много говорили; не помрем, так и мы поврем.
Бабий язык - чертово помело.
Кто языком штурмует, не много навоюет.
Лезет с языком, что с пирогом (навязчив).
Видно, у него язык чешется. Почесать язык (врать вздор).
Если хорошую речь повторить три раза — даже у собак появится отвращение.
Острые мечи режут сильно, а острые языки еще сильнее - Scharfe Schwerter schneiden sehr, scharfe Zungen noch viel mehr
И клочит и валяет, и гладит и катает (языком). За словом в карман не полезет.
И шьет и порет, и лощит и плющит (языком).
Долго прял, да коротко оттял (оттяпнул, отрезал).
Хорошо говоришь, да было бы что слушать.
Как видит, так и бредит.
Ты, язычок, смалчивай: за тебя я бедку плачивал.
Язык мал, великим человеком ворочает.
Красную речь красно и слушать.
Это сказка на салазках. Это докучная сказка (бесконечная).
Язык наперед ума рыщет.
Что кого веселит, тот про то и говорит.
На великое дело - великое слово.
Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать.
Ошибка в слове - не спор.
У него ласточкин роток: зевок с локоток.
Язык до беды доводит
Сердце не породило ненависти, а речь породила
Поменьше говори, побольше услышишь.
Говорить не устать, да в какую стать? Говорить не устать, было бы что сказать.
На кого проговор не живет?
Коротко да ясно.
