Сергей Владиславович Рязанцевъ - высказывание «Идущий добьется успеха. Сидящий умрёт в нищите.…»

Идущий добьется успеха. Сидящий умрёт в нищите.

~*~

He who goes will succeed. He who sits will die in poverty.

15.12.2023 г.
Рассказать друзьям
Комментарии
Ирина Расшивалова
Тот, кто идет, добьется успеха. Тот, кто сидит, умрет в бедности. ?
Сергей Владиславович Рязанцевъ
Да, Ира, и такой вариант перевода имеет место.))
А кто сидит и манны небесной ждёт, в нищите умрёт.
Ирина Расшивалова
Твой вариант перевода интереснее!
Ирина Шах (Ириша65)
К сожалению не всегда так.
Сергей Владиславович Рязанцевъ
Да, согласен, не всегда так.
Как мне выразить свои эмоции?
Написать пару нормальных строк
Рассказать о небе, и о солнце
Подарить тебе подсолнуха цветок.

Постоять обнявшись под дождем
В мокрой майке ты, а мне приятно
Я всю жизнь хочу быть, лишь с тобой
И одно лишь только не понятно.

Ну откуда взялись те мечты !!
Нет в моей душе прогорклой места
Там лишь слезы есть, и есть огонь
Черный, не горячий но холодный.

Ведь душа моя- испорченое сито
Каждый мог ,вот взять и оторвать
Маленький или большой кусочек
Ну а мне на все было плевать

Ведь ожидания наивны у подростков
Не так и много у меня друзей
Я все терпел, с улыбкой полоумного
Теперь , терпеть не буду, хоть убей

То лето- было лучшим в моей жизни
Вы были счастливы, а я
Смотрел в костер с улыбкой полоумного
Мечты прекрасны, но не для меня

Ведь осознал я, что они все лживы
Мечты не сбудутся и не мечтай
Но вот лжецы, по своему правдивы
Я тоже лжец и такова судьба

Я лгал, давая ложные ответы
На всю вашу заботу обо мне
Я шел и набирались километры
Я шел во тьму, но шел я не во тьме

Я рядом был всегда, как только нужен
Плече свое, я подставлял всегда
Я был улыбкою твоей контужен
Но улыбалась ты, не для меня
С улыбкай полоумного шагая
Я счастлив был и лишь мечтал
Теперь же, я всю правду знаю
Но только, вот другим -то, я не стал
И может быть я тихо угасаю..
Рождённый летать должен уметь складывать парашют, в отличие от рождённого ползать.
А в чём коварство той любви:
Какие чувства там "бурли"?
Из серии - "засентябри"
Любовь - из Ваших "визави"?

Я иссушила все мозги!...
Листок закладочкой присох:
Поди такого ловеласа вдохнови!
Повесьте у дверей чертополох!
Мысли по теме «Разное»