Helga Wolf - стихотворение «Создание Адама»

Еще предвосхищал творение
Бог, глины ком в руках измяв:
"Да будет раб, и в нем смиренье,
Да будет царь, чей сложен нрав.

Предвижу я стада, и пашни,
И зелень леса, синь прудов,
Пески пустынь, из камня башни,
Дворцы и аромат садов.

Как все они достойны будут,
Потомки схожего со мной,
Молиться мне, служить повсюду,
Как вечной истине одной.

Чтоб душам их не дать остынуть,
Чтоб им помочь, чтоб их спасти,
Велю единственному Сыну
С моим заветом к ним придти.

Ты нем пока, незряч, неясен,
Но я тебе и имя дам;
Ты будешь молод и прекрасен,
Ты будешь счастлив, мой Адам.

Моя поделка, раб Господен,
О что я, что я говорю,
Я обещаю: ты свободен,
Свободным я тебя творю!"

И глина вдруг зашевелилась,
Став человеческим лицом,
И говорила, и молилась
Перед опешившим творцом:

"Как добр ты к нам, отец великий,
Но сам не знаешь, что сказал.
Покуда я комок безликий -
Характер свой не показал.

Когда б ты знал, любя безмерно,
Как страшен дел твоих итог,
Ты б не создал меня наверно,
Нет, не решился бы - не смог.

Представь, что рай для нас потерян,
Грех совершен и не прощен,
И я тружусь, и труд безмерен,
И беден я, и порабщен,

И дети хмуры и жестоки,
И ненавидит брата брат,
И золотой телец высокий
Тебя важнее стал стократ.

Зачем богатому молиться?
А у раба не хватит сил;
Пророк - виновней, чем убийца,
Он кровью землю оросил.

Вот город, в нем жесток правитель,
Живет в грехе с чужой женой,
За правду ж истины ревнитель
Смертельной заплатил ценой.

Моих детей безумны дети -
Стал бешен город средь пустынь -
Проклятья шлют, и свищут плети,
А под плетьми - твой бедный сын.

Твой Сын! - О мученик безгрешный,
Его уродуют, шутя,
Твой сын, распятый и воскресший,
Твое любимое дитя!

За нам дарованную волю
Заплатишь ты большой ценой,
И только смертью или болью
Искупим мы свой грех земной.

Неблагодарные творенья,
Достойны худшего конца..."
Но выражение терпенья
Не сходит с Божьего лица.

И он сказал: "Я все прощаю,
Со всем смирюсь и все стерплю,
Тебя в Адама превращаю,
Которого уже люблю.

О оживающая глина,
Благословляю я тебя,
И я отдам потомкам Сына,
Что их помилует, любя.

Тебе мой разум непонятен,
Но детям надо завещать:
Всех кто не мил и кто приятен
Любить стараться и прощать.

Так будь от века ты свободен,
Но оступаясь вновь и вновь,
Ты вспоминай завет господен,
Его великую любовь!"
(Ольга Волкова)