Цитата Гомера «Какое слово скажешь, такое в ответ и…»

Кто не согрешает в слове, тот человек совершенный, могущий обуздать и все тело. Библия (Иак. III, 2)

Лишь усвоив в возможном совершенстве первоначальный материал, то есть родной язык, мы в состоянии будем в возможном же совершенстве усвоить и язык иностранный, но не прежде.

Есть слова со смыслом. Есть смысл со словами. Есть слова без смысла. Есть смысл без слов. И смысл без слов есть даже в литературе. Это когда ты всё понимаешь, не вчитываясь в слова, чувствуя саму атмосферу произведения. Слова здесь только мешают.