Пушкин Александр Сергеевич - «Забавная подробность: в этом произведени…»

Галина Маркова 26 Декабря 2019
Забавная подробность: в этом произведении есть такие строчки (относящиеся к дяде Онегина):

Он в том покое поселился,
Где деревенский старожил
Лет сорок с ключницей бранился,
В окно смотрел и мух давил..


Мы воспринимаем эту фразу буквально, но речь тут вовсе не о насекомых!
Старинное выражение «задавить муху» означает выпить, отсюда и дошедшее до нас выражение «быть под мухой». Происходят оба выражения от названия маленькой (15-20 граммов) рюмочки, которую называли «мухой».
Рассказать друзьям
Комментарии