Публикации пользователя «Евгений Бригиневич» - 8.

Друг МАРК перевел Елены Красновой 2 стиха!

Here is a poem of yours recreated as a poem in English:
ПЕРЕВОД моих двух стихов от
МАРКА из г. Дублин - Ирландия

I am no poet, just a humble writer,
And verses never come to me on cue.
Forgive me if my rhymes are not much tighter—
They simply show my soul and all its view.

I write of what I see and what I ponder,
Of fleeting joys, of sorrows deep and true.
Yesenin’s lines can set my heart to wander,
While Pushkin’s rhyme stirs my spirit through.

Here is a literal translation:

I am not a poet, but only an amateur
And I do not write poems to order.
Do they have little rhyme? Forgive me,
They are the state of my soul.

I write about what I hear, what I see,
What I feel in my heart, what I am sad about.
I get drunk from Yesenin's poems,
I tremble from Pushkin's rhyme.
АВТОР - Елена Краснова!

Начиналось все банально -
Физкультура и диета.
Но теперь хайпует ЗОЖ -
Времени примета.
Ты вчера был просто веган,
А сегодня "сыроед".
Корнеплодами хрустишь
Грустно на обед.
А на завтрак, и на ужин
Сунешь травку в блендер.
Не нужны вам больше
Пончики и крендель.
Не нужно вам мясо
И вообще белки.
Если нужен кальций -
Погрызём мелки... )!?

О самовосприятии и самокритике

Важна так правдивость и честность
по отношению к самому.... к
Себе любимому и пушистому .!?
Искреннее восприятие своего тщеславного
Эго, своего крутого дло безобразия -
Я. !?
НО ? - не зря, древняя библейская мудрость гласит:
"В чужом глазу соринку видим,
а в своём бревна не замечаем."

Афоризм

Яркая и шедевральная такая последняя форма Матушки - лени на пенсии , когда тебе так лень : трудиться и лениться...!?

Передача озарений в мыслях

Мысли поэтов - озарение (стихи!?) можно поместить в энерго-форму...
Коль есть сильное желание
и оно имеет дух сильный, создается ноосферный образ, куда поэт и вмещает свою мысль и передает в банк небесных стихо-мыслей!?).
Это молитвенная стихо- мысль, заряжена
озарением Свыше!?)

О ноосфере мыслей от эфира

Мы взращаем в себе ребёнка
Крепким радостным смелым звонким
Постигающим новый мир
По каналу стихии - эфир
Поднимая стихий частоту
В красоту в высоту в чистоту
Открывая ключи информации мира
Что дарует нам связь сквозь стихию эфира. .!?) -
ЭФИР и дарит нам озарения и стихи?

Подражание стилю Хокку?

Славные и светлые слова
***

Рассветные слова,
несут озаренья —
и … давность мыслей.

О самонастрое на лучшее!

Муторно так на душе и по жизни плоховато стало ?, надо б много ходить..!?. Лучше полем, лесом, над водой. Вода унесет мигом печаль и грусть.(Солнце внутри наших мыслей , слов и дел!)) А лекарство для тела и души – пост, молитва, музыка птиц + стихи добрые и физическая работа!?. Больше нужно двигайся. Камень который катится, мхом НЕ обрастает!?) Хлопоты о детях и потомках и нас держат крепче , сильней на земле.,_ да и не страшиться начинать изучать новое дело – обновляешься внутренне и духовно и сам по себе!?)

Было счастье - но сплыло?

Мысли о юношеском былом
Так радостно- животворящ — тот дух любви, добра
и милосердья, когда ты сам паришь под облаками
да рад счастью неземному!?)

Изречения рассветные!

Без пира на весь родичей мир и гуляний свадебных и шумных никто из россиян жениться и вовсе не желает?!)

Парадокс жизни

И?...не в деньгах лишь счастье и радость по жизни?!) Небогатые лишь смеются над олигархами больными и нищими духом!?)

Духовности гора Бештау!

Второ- Афонский мужской монастырь
Духовные отцы на горе Бештау
* * *
Лучи рассвета только
будят их…
Поэты посвятят им
вольный с т и х !)

Монахи горные есть
Света в о и н ы !?
Святого Духа неба так
п о л н ы они…

Млавное Приэльбрусье наше!

Тебя нет краше в стране родной!
Я снова тут и я с Тобой...

Природа ближе - горная!- м о я;
НЕ так милы иные мне края!?)

о поэзии

Стихи ради забавы
Писать - какой резон?
И вряд ли ради славы
Поэт теряет сон.

Но если рвётся слово
Из глубины души
И есть на то основа –
Писать всегда спеши...
!? - поэт Михаил Шариков

о ценностях по жизни

Чаще всего… начинаешь ценить жизнь — когда теряешь близкого, или себя. Все погибли, какой теперь смысл это ...Боль всегда была инструментом пробуждения сознания; мы реально умеем ценить только те вещи, которые однажды потеряли. Берегите тех кого любите!!! Цените минуты проведенные вместе!

Озарение от Небес?
Созвездия жизни предков!
Для детей родимых и для
их уникальных потомков и…
Нету счастья большего, чем —
ощущать тепло наших сердец
и любви неземной?!

© Евгений Бригиневич

"Гуру" - Маэстро привычно учит
разумным- прописным заповедям и
теплу от света мудрых мыслей !?)

Мой праздник как радиста

7 мая день Радио!
Радиоволны Попова- Герца
так радуют: и дух, и сердце…

По ледникам, морям и горам
слышу глас Друга, разговоры.

Общаемся мы кодом Морзе не зря;
Восьмёрка, восьмёрка
«Люблю я Тебя!»!)

На с стихи свободные!

....Сирия - свела:
сарматов славянских:
светлых с
Серпом
Страсти и
страшных саксов:
саксофонистов стонов страхов,
скрипачей страданий скорбных -
со снежной свистопляской …!?)

Общение - Счастье!

Для нежности и искренности в общении -
в душе место всегда найдётся!?).
Главное чтоб родственная
Душа нашлась и те личности - кто тебе близок по духу добра и любви по жизни!?).

Свободен вольный стих!

Поэзии мир мой питает
мощью, силой духа, воли и Любви;
цветом души Творцов давних веков и Богов!
Их -
чувства и эмоции близки, понятны...
Помогут мне прожить достойно Новый век?
Боль, зло преодолеть в душе и в сердце!
Читаю!-
лучшие стихи поэтов древних.
Книги раскрытая страница меня спасёт от
всех: невзгод, напастей и искусов стольких?

Я не поэт, а только лишь любитель
И на заказ стихов я не пишу..??
В них мало рифмы? Вы меня простите,
В них состояние моей души.
Пишу о том, что слышу, лицезрею,
Что сердцем чувствую, о чём грущу.
Я от стихов Есенина-пьянею,
От рифмы Пушкина-так вовсе трепещу.-(!??

первый снег...
скрип скрип под ботинками -
детство

Агнешка Херман

Ход мыслей озаренных истинною Правдой!?

Ход мыслей - важен верный!
…Не уходить от своего хорошего прошлого б!?, — чтоб жить дивной — чудною жизнью!)). Уходить прочь от негативных эмоций и
худосочных мыслей.
Жить мечтами фантомными, снами цветными
и серым прошлым — плохов выбор пути?).
Жизнь настоящим — это тоже выбор. Выбирать б почаще лить те мысли и слова
с молитвами, которые помогают
сделать нас счастливее и уникальнее!?_

© Евгений Бриг

О мире лжи и наживы...

Добрее б стать - нести почаще б истин свет ?. Что это - дивный сон лишь?)) Спору нет ! Ведь грезят снами - и романтик , и поэт?!

Прости, Прошлое моё и... -прощай!?))

Принять и простить воё прошлое и недочеты все - ошибки?!). И - за зря - не упрекать себя по жизни , не сомневаться в своих решениях, принять трудности временные -... как часть судьбы и сбои в долгом пути горнем!?). Они и созидают нас теми, каким мы и есть сегодня!?)- .... Помогают нам развиваться духовно и не мудрствовать лукаво!?

О жизни поэтовой!

Помнится юность Ульяновская моя!)
70-е года при БРЕЖНЕВЕ Л. И.!))
Окончил в 1979 году политех. ВУЗ!
с присвоением профессии радиоинженер,
публикация первого стихотворения,
первые заметки в газету "Ульяновская Правда"-
первые репортажи о концертах
в Ульяновске артистов эстрады-
Людмилы Караклаич, Эдиты Пьехи,
группы "Песняры", бардов Евгения Клячкина,
Юрия Кима и других (Брал у них автографы!!)).
В 1981 году я переехал на ПМЖ -
в Кисловодск.!)) За 12 лет
с 1997 создал Оригинал- Макеты
на ПК и издал сам 20 сборников
своей арт-поэзии и архитектурного
краеведения.КАВминвод курортов!)

Евгений Бриг

О Дальневосточном детстве!

Стих о Малой Родине детства славного!
Моя Малая Родина — СОВгавань!
(
Первые уроки прекрасного
я получил еще в детстве.
А прошло оно на берегу
Татарского пролива
в портовом городе
рыбаков, охотников и
судоремонтников —
в Советской Гавани!
* * *
Прибой!
На скалах — хвойный лес.
Вершины сопок до небес.
… Заводы, доки средь тайги
Построить люди здесь смогли, —

© Евгений Бриг

Жемчужина мысли в руках,
Вы держите что-то святое.
И треплется в воздухе страх,
Покой Ваш идет из покоя.

Листая страницы судьбы,
Слова огранив в «бриллианты».
Вы так истязали мечты,
Свои не раскрывши таланты.

Спешили вперед, а что там?
За линией той — горизонты.
И жалость скулит… По пятам,
Одни только в жизни экспромты.

Северный Кавказ!

МИР ГОР

Парящий дух, словно орёл -
средь ледников и синих гор,

что реет гордо над вершиной
и другом отражён в картинах.

Свой дух свободы проявил,
сон чувств полётом заменил,-

любви избранник - друг - отныне,
узрел ль таинственное Имя !