Цитаты Сергей Владиславович Рязанцевъ про разное

Сергей Владиславович Рязанцевъ - О разном

Ночью надо спать –
(нам говорят.)
Только мы не слушаем
И гуляем до утра
Обнимаясь душами.
Идущий добьется успеха. Сидящий умрёт в нищите.

~*~

He who goes will succeed. He who sits will die in poverty.

15.12.2023 г.
Не надо искать виноватых — они всегда в зеркале перед вами.

~*~

You don't have to look for someone to blame – they are always in the mirror in front of you.
Когда не срабатывает химия, выручает прикладная физика.

~*~

When chemistry doesn't work, applied physics helps out.
Сколько за уши ни тяни, крыльями они не станут.

~*~

No matter how much you pull on your ears, they will not become wings.
Охраняй, царица Лада,
Где живёт любви услада,
Где в семье в почёте труд,
Где всех старших признают,
Где родятся дети, внуки…
Помогают все вокруге…
Вырастить в любви и вере,
Что Россия всех мудрее,
Благородней нет людей,
Что живут в стране моей.
Даст нам Бог терпенья, силы,
Будем ездить все по миру,
Познавать чужую жизнь,
Своей грамоте учить,
В гости звать, дружить,
В мире общем вместе жить!

2019
Влюбитесь в себя, и в вас влюбятся все остальные.

~*~

Fall in love with yourself and everyone else will fall in love with you.
Там, где реально интересно, от туристов становится тесно.

~*~

Where it is really interesting, it becomes cramped from tourists.
Активность у поэта на нуле –
Не ест, не пьёт, не пристаёт к жене.
Всё ищет он свою Звезду...
«Слепец!» – сказал Господь ему –
«Звезда тебе уже давно дана.
Всех прочих ярче звезд твоя жена!»
Убегают дни, недели, годы...
Только я не забываю о тебе,
Как прощаясь ты обнял ладони
И мурашки до сих пор живут во мне...
Кто помнит, того любим, а кто забыл, того и мы забудем.

~*~

Whoever remembers, we love him, and whoever has forgotten, we will forget him too.
В порыве страсти,
Когда наш разум спит,
Мы всё отдать готовы
И даже то, что нам не принадлежит.
Утром себя чувствуешь, как Мальчиш-Кибальчиш -
А вечером, как столетний старик на всех ворчишь.
Мы все уйдем...
Кто позже, а кто раньше...
Когда закроются глаза,
в последний раз
Я расскажу
для всех любимых сказку
О том, что встретятся они
на небесах…
Когда захлопнулись все двери
И ты не знал куда идти.
Ты сразу вспомнил свою Веру.
И то, что ты счастливым был.
Если не можешь уснуть сам, то пожалей других, тех, кто волею судьбы оказался рядом.

~*~

If you can't sleep yourself, then pity others, those who by fate happened to be around.
Ещё статусы →
Рассказать друзьям