Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 373
Раз это кошка, так она не превратится в собаку.
После долгой болезни сам становишься хорошим врачом.
В рай есть дорога, да никто не идет; ворота тюрьмы крепко закрыты, а люди стучатся.
Предки сажают деревья, потомки наслаждаются прохладой.
Хорошие цветы недолго пахнут, хорошие люди недолго живут.
Если в сердце есть стремление, то и камень просверлишь.
Маленькой лошадке в первый раз кажется, что дорога узка.
И у ползучих растений конец есть
Люди да посуда, чем их больше, тем лучше
На негодном дереве всегда много плодов
Когда киты дерутся, гибнут креветки
Даже лев может умереть от червяка, который в нем заведется
Одно дело - ладонь, другое - тыльная сторона
Не раскусив ореха, не узнаешь его вкуса
Чем дольше просеиваешь, тем тоньше мука, чем больше говоришь, тем больше глупостей скажешь
В огонь с охапкой соломы не входят
Из родных мест и ворона приятна
Если наденешь соболью шапку, то и двоюродному брату станет теплее
Не обязательно выпить все море, чтобы узнать, соленая ли в нем вода
Если мало воды в источнике, то и на рисовом поле ее мало
Злится на свекровь, а бьет собаку
Начальник что ни скажет - все правда
Удирал от косули, нарвался на тигра
Работать так работать, гулять так гулять
Вода в полной бутыли не булькает
Если в гневе пнешь камень, то только ноге больно
Если хочешь вырвать траву, выдерни корни
Начнет мукой торговать - ветер подует, солью - ливень хлынет
Падающее дерево все равно упадет
Спорит: твои бобы крупнее или его
Овца в тигровой шкуре
Когда печь не топится, дым из трубы не идет
Рыба-бычок съедает своих
Тяжелую вещь легче поднимать сообща
В большом нарыве и гною много
Скачущего коня не погоняют
Муку сей дольше, а говори короче
Свои ноги лучше ног двоюродного брата
Соевые бобы ел один, а желудком страдает другой
Разве в улыбающееся лицо плюнешь
Хоть ты и не любишь монаха, но почему ж не любить его рясу
И паук сначала совьет паутину, а потом ловит насекомых
Поел риса благодаря поминкам
Выбросил дыню и ест тыкву
Мала ласточка, а за тысячи ли летает
Появится богатырь - появится и крылатый конь
Разбавляет воду водой
От корня тростника вырастает тростник, от корня бамбука - бамбук
Битва лучше безделья
Хороший сын имя плохого отца возвысит, плохой сын имя хорошего отца уронит
