Пословицы и поговорки: украинские народные пословицы и поговорки
Украинские пословицы
Больше грусти, чем радости.
Полна хата детей — так и счастливо в ней.
Ребенок заплачет, а у матери сердце заболит.
Себя уморишь, а людям не угодишь.
И на здоровой яблоне гнилые яблоки бывают.
Лучше кусок счастья, чем мешок золота.
Дочь — словно ласточка: пощебечет, пощебечет и улетит.
От одного берега отстал, а к другому не пристал.
Ученому свет, а неученому тьма.
Летом и баба на печь сердита
Детей воспитать — не мед лизать.
И гриб найти — надо счастье иметь.
В своем дупле сиди в тепле.
Осень одного заморозит, а зима двоих.
Звание казачье, а жизнь собачья!
Стыда, как у кобылы, что воз с горшками побила.
Что в лесу родится, то во дворе пригодится.
Держи голову в холоде, брюхо в голоде, а ноги в тепле — будешь век жить на земле.
С женою плохо, а остался вдовцом — еще хуже.
Семь лет червяк в хрене зимовал, а вкуса не познал.
У отчима черт между очима, а у мачехи — два.
Ни шерстинки во дворе: гол, как бубен.
Ночная кукушка дневную перекукует.
Не раскусив орех, зерна не съешь.
Не умел сушить семена — суши теперь голову.
Пошли гроши на роскоши.
Идешь вдвоем — дорога короче.
Учи других — и сам научишься.
Солнце встанет, так и утро настанет.
Та земля мила, где мать родила.
Май холодный — не будешь голодный.
Наперед не узнаешь, где найдешь, а где потеряешь.
Не тем капля камень долбит, что сильна, а тем, что часто падает.
Коль старательно косят, то сена зимою не просят.
Пан с паном, а Иван с Иваном.
Чтобы человека распознать, надо его за сердце взять.
Бог красоте ума не привязал.
Зоркие глаза видят и днем, и ночью.
Кто в лес, кто по дрова.
Без дела сидеть — можно и одубеть.
Своей цены не установишь.
Хороший цветок не будет долго стоять у дороги.
Что та честь, коли нечего есть.
Мужик землю засевает, а пан хлеб поедает.
Когда ты печалишься, враги тешатся.
У хорошей хозяйки и петух несется.
Одолженное — не съеденное, а все надо отдавать.
За одного ученого дают десять неученых.
Голодный был, семь раз «Отче наш» говорил, да не заснуть, а как наелся, то и не перекрестился, а заснул.
Хозяин, словно чирей, где захочет, там и сядет.
