Пословицы и поговорки народов мира - украинские
Черен мак, да вкусен, бела редька, да горька.
Вот вам, дядьку, шапка и рукавицы — гостите у нас еще!
Ждали, ждали, да и жданки поели.
Пусть и моя копейка не будет щербата.
Как придет туго — узнаешь друга.
Каков корень, таково и дерево.
Отвага красит молодца.
Без работы пряников не купишь.
Хлеб и на ноги поставит, и с ног свалит.
У кого есть злость, тот свое сердце ест.
Недосол на столе, а пересол на спине.
Понадеялся дед на обед, да без ужина спать лег.
В каждом сердце и жар, и холод.
Смелого и пуля не берет.
Каждый мельник на свою мельницу воду льет.
Лучше есть хлеб с водою, чем жить с лихою женою.
Хорошо иметь за собою плечи.
Худой славы полны холявы.
Где надо — свистни, да золотом блесни.
Кто живет тихо, не знает про лихо.
Держись, Фома, идет зима!
На чужом дворе и кизяк золотом блестит.
Цветок пока цветет, до тех пор и глаз радует.
Дураку своего ума не вставишь.
Знает, где раки зимуют.
Мужик богатый — как вол рогатый.
Пропала корова — не надо и здоровья.
Голова без ума — что фонарь без свечки.
Жизнь — это поездка в неведомое.
И хихиканье — тот же смех.
Спишь, спишь, а отдохнуть некогда.
Кто надежду теряет, тот жизни не стоит.
Что слишком, то не здорово.
Родная сторона — мать, чужая — мачеха.
Чайки садятся на воду — жди хорошей погоды.
Беда красит, как кипяток рака.
Кто свое носит, чужого не просит.
Умел брать — умей и отдать.
Поневоле заяц бежит, коли летать нечем.
Одним ударом дуба не срубишь.
Живет, как сорока на колу: кто идет — вспугнет.
У ленивой дочки грязные сорочки.
Хорошо тому кузнецу, который на обе руки кует.
За правое дело стой смело.
Шибко гонишь — голову сломишь.
Море переплыть — не кусок хлеба проглотить.
Чем больше кошку гладишь, тем выше она спину дерет.
Хорошо говорит, да зло творит.
Не из каждого цветочка ягодка.
Туда волка не тянет, где ничем не пахнет.
