Поговорки про удачу и счастье
Растопырил пальцы - счастье увязло: рот нараспашку - а оно и туда.
Счастью не вовсе верь. На счастье не надейся!
Людям поволька, а бабину сыну неволька.
Кукушка натощак окукует - не к добру.
Одна корка, да и той подавился.
Ему этого и понюхать не удастся.
Люди пировать, а мы горевать.
Брюхо-то есть, да нечего есть.
Ехать было за попом, да угодил в косяк лбом.
Думалось попить да попеть, ан плясать заставили.
Ни то, ни се клевало, да и то сорвалось.
Был да ушел - бог унес; а поймали да побили - не черти носили.
Счастье да трястье на кого нападет.
Как горох к стене, не льнет (о неудаче).
Прежде смерти не умереть (или: не умрешь).
Всяк своего счастья кузнец (переводная).
Худой солдат, который не надеется быть генералом.
Такова наша доля: на то, знать, мы родились.
Много желал, да ничего не поймал.
Ехал наживать, а пришлось проживать.
Натура дура, судьба злодейка (судьба индейка).
Попал пальцем в небо (прибавка да в саму середку).
Кто ныне мал - завтра велик, а ныне велик - завтра мал.
Анна таланна; Анна затычка банна.
Ему все везет, все паит, все спорит.
Захотел триста, а взял свиста. Не всяка капля в рот канет.
Вода с водой, не как гора с горой, сливается.
Где муха ни летала, а к нам в руки попала (или: а к пауку попала).
К нашему берегу не привалит хорошее дерево.
Рад бы обыграть, да ни козырей, ни масти.
На авось мужик и хлеб сеет.
Кобылка есть - хомута нет; хомут добыл - кобылка ушла.
И не в лад, да ладно. И не складно, да ладно. И неладно, да удачливо. И не хитро, да больно кстати.
Хороша шла, да не поклонилась; давал грош, да не воротилась,
Попался, как ворона в суп (с 1812 г.).
Кого по головке (т. е. гладят), а меня за висок.
Не родом старцы (ст. е. нищие) ведутся, а кому бог велит (приведет).
Этот квас не про вас.
Бился-колотился, мясоед прошел, а все не женился.
Остался промеж двух, наголе.
У мила живота везде ворота (ст. е. нажитое легко пропадает).
Держалась кобыла за оглобли, да упала (ответ на ободрение: держись!).
Живут, не стареются - что им деется?
Сидя на колесе, гляди под колесо!
То и вина, что попался.
Много временщик, как девять лет, - а больше нет (т. е. пробудет).
Счастье на крылах, несчастье на костылях.
Родишься в палатах, а умираешь в яме.
Был бы покос, да пришел мороз.
Где ведется, там и на щепу прядется.
