Поговорки о жизни, счастье и удаче
Убил бобра, а не нашел добра.
Счастлив твой бог.
Надеючись и кобыла в дровни лягает.
Чужие петухи поют, а на наших типун напал.
Где пичужка ни летала, а в нашу клетку попала (или: а к нам в клетку попала, а наших рук не миновала).
Когда бы человек вещ был, то б не погибал.
Тут и есть.
Сел подле санок на соломку.
Лиха беда беде прийти, а победки с ног собьют.
Не на того наскочил.
Отдуть кого (отвалять) своими боками.
Ожегся, ровно на крапиве (или: на огне).
Милому дитятке да горькая часть.
Лиха беда на кого не живет.
Собака есть, да палки нет; палка есть - собаки нет.
Голым родился, гол и умру.
Как сон в руку.
Хохлатые куры двором ведутся.
Как ножом по сердцу.
Не по шерсти рыло: этого не донюхаешься.
Где люба, там не дают; где нелюбы, там двух да трех.
Хорошо около костра щепу огребать: дай подсесть к мешку, и я нагребу.
Мирошка, тоненьки ножки, живет понемножку.
Кому блин, кому клин, а кому просто шиш.
Удастся - было пито; не удастся - было бито.
Каков ни будь грозен день, а вечер настанет.
Удача - брага, неудача - квас.
Что ни говорить, а у праздника не быть.
Не курочка (счастье), не прикормишь.
Быть было ненастью, да дождь помешал.
Без притчи веку не изживешь.
Вместо калача да кукиш.
Кой грех тебя попутал!
Часом густо, а часом и пусто.
Москвы голову унести.
Метил в цель, а попал в пень.
Кому клюковка, а нам тукманка.
Было время - осталось одно безвременье.
Где пригрело (счастье), там и село.
Живем не широко, а узким бог помилует.
Такой стих нашел. Недобрый на него стих нашел.
На одно солнце глядим, да не одно едим.
Счастье мать, счастье мачеха, счастье бешеный волк.
Виноват не виноват, а попался - поплатись!
Отворотил рыло, да и в сторону (или: да и мимо).
Глупому счастье, а умному напасть (или: ненастье).
И красик, да обосел: и чернячок, да обут.
С легкой руки. У него рука легка.
Хватился волосами о грядку.
Не так живи, как хочется, а так живи, как бог велит.
