Благоуханьем сливовых цветов
Наполнена небес далекая вышина
И вешней ночи ясная луна
То заблестит
То скроется за дымкой
Стихотворение Фудзивара-но Садаиэ «Благоуханьем сливовых цветов»
Комментарии
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
19 Октября 2017
Я так привык
Я так привыкНа вишни любоваться
Каждый день!
И ныне вот, прощаясь с ними,
Скорблю
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
21 Октября 2017
На глазах у меня
На глазах у меняцветы облетели со сливы
но они еще здесь
рукава насквозь пропитались
смутным, тонким их ароматом
Автор неизвестен
К̷о̷л̷о̷б̷о̷к
5 Ноября 2017
Когда зима приходит
Когда зима приходитС деревьев листья облетают
И лишь сосна
Зеленой остается
На горном пике
Хатано Хидэхару