Георгий Скрипкин - стихотворение «Захватив в охапку ветер...»

Захватив в охапку ветер...

Цвет небесный, синий цвет

Цвет небесный, синий цвет,
Полюбил я с малых лет.
В детстве он мне означал
Синеву иных начал.

И теперь, когда достиг
Я вершины дней своих,
В жертву остальным цветам
Голубого не отдам.

Он прекрасен без прикрас.
Это цвет любимых глаз.
Это взгляд бездонный твой,
Напоенный синевой.

Это цвет моей мечты.
Это краска высоты.
В этот голубой раствор
Погружен земной простор.

Это легкий переход
В неизвестность от забот
И от плачущих родных
На похоронах моих.

Это синий негустой
Иней над моей плитой.
Это сизый зимний дым
Мглы над именем моим.

1841
Николоз Бараташвили
(перевод Бориса Пастернака)

Разговор с ветром

Ты, ветрище, не гуди,
мою милку не буди.
Улетай-ка поскорей
в распрекрасный край морей.
Я бы сам туда убег,
если б милку бросить смог.
Только виды на любовь
будоражат мою кровь.
Как же милку не любить,
если та дает испить.
Да с соленым огурцом –
будь миленок молодцом.
А потом включает страсть,
в ней не трудно и пропасть.
И дарует поцелуй –
ты налево не балуй.
После ласки, как могу
милкин сон я берегу.
Так что ветер улетай,
под окном не выступай.

Не тревожься

Не тревожься, я - не бабник
И не конченный пьянчуга.
Не ищи в моей лачуге
Черных мыслей для забавы.
Выпей чашу откровенья,
Распахни смелее душу.
Я готов молчать и слушать
Ровный ритм сердцебиенья.
Я готов раздвинуть полночь
И ожить под нежным взглядом.
Не скучай со мною рядом,
Мир надеждою наполни.
И пускай ревнивый ветер
В окна бешено стучится.
Нам с тобой не разлучиться
От заката до рассвета.