Любимые статусы пользователя Изумруд

перевод - Любовь

Любовь

(пер. Неизвестный автор?)

Мысль о тебе нежна и бесконечна,

ей нет причины, нет конца и края.

Так струйка обручального колечка

замкнула круг, сама в себя впадая..
(катрен сербской поэтессы )

Люблю июнь!

А я люблю рассветы над рекой,
И летний запах, еле уловимый,
Туман, плывущий тихо над водой,
Который расползается лениво.

Люблю, хотя не знаю почему
Дождь моросящий и грибы лесные,
Летящий снег и раннюю весну,
И незабудки в поле голубые.

Люблю приятный, ласковый июнь,
В котором даже холод не помеха,
Его я, не спеша, глотками пью,
Ведь он всего лишь - пробужденье лета.

Люблю его, какой бы ни был он,
Счастливый, озорной и лучезарный,
Он любит нас побаловать теплом,
Хотя бывает и немного странный.

А я люблю июнь такой, как есть,
Его рассветы и его закаты,
Дожди его, печальных мыслей взвесь,
Июньский запах с послевкусьем мяты.

Люблю июнь, и верится с трудом,
Что он уйдёт, оставив лишь мечты и грёзы,
Мы будем вспоминать о нём потом,
Когда зима начнётся и морозы.

Как бы далеко вы не находились друг от друга, если вы смотрите на одну и ту же звезду и думаете друг о друге - Вы уже не одиноки, сама Вселенная соединяет ваши Души!

Ещё бы хоть немножечко тепла!

Ещё бы хоть немножечко тепла!
Ромашек, чтоб в них просто потеряться,
Побольше солнца, чтобы я могла
Июнем долго-долго наслаждаться!

Ещё бы утром жемчуг по траве,
Рассыпанный как будто ненароком,
И бабочки летают в голове,
Подаренные этим летом Богом.

Ещё бы луг с цветами за окном,
Ручей, звенящий прямо возле дома,
Была бы жизнь, наверно, дивным сном,
Который смотришь снова, снова, снова...

Ещё бы хоть немножечко тепла,
Ведь всё же и июнь, наверно, - лето,
Какая б жизнь чудесная была!
Так верить хочется сегодня в это!

Ещё бы дивных запахов лесных,
В саду тропинок под листвой тенистой,
По ним гулять в компании луны,
Такой далёкой и ужасно близкой...

Тому кто ходит в розовых очках и питается иллюзиями — сложно объяснить что небо голубого цвета.

Сегодня благодать такая,
Блаженствует в тени листва,
Прохладой нежной накрывая
Заботы прожитого дня.

Прозрачной органзой спускаясь,
На землю, за собой маня,
Невидимой рукой касаясь,
В желанный плен берёт меня.

И лёгким ветерком играя,
По телу медленно скользя, Волной прохладной обнимает, Порывом чувств своим грозя.

21..06.25.

Для коррупционеров главной проблемой является не масштаб украденного, а точка сбыта.

Силуэт Мечты

О, Муза, стан твой — дивно стройный,
Где грация и сила сплетены.
В изгибах тела — тайный, нежный пламень,
Что вдохновляет, будит мои сны.

Твоя осанка — гордый, чистый взлёт,
Как у богини, сшедшей с облаков.
И каждый жест — мелодия поёт
О красоте, что выше всяких слов.

Твой силуэт — как вызов и мечта,
Как совершенство, что дано узреть.
Ты — Муза, что пленила навсегда,
И заставляет сердце пламенеть.

Я буду петь о красоте твоей
В стихах, в картинах, в музыке моей.
И, вдохновлённый этой красотой,
Я мир наполню светом, добротой.

И пусть твердят, что красота — лишь миг,
Что быстротечно всё, что нас пленяет,
Я верю в то, что в облике твоём
Бессмертие души моей сияет.

Ведь ты — не просто образ, ты — огонь,
Что зажигает творческий порыв.
Ты — тайна, что зовёт меня вдогон,
Ты — вечный стимул, чтобы быть живым.

Скучаю очень по тебе я, море.

Скучаю очень по тебе я, море.
За ласковою пенною волной,
За тихим шелестом прибоя,
И за безбрежностью твоей, голубизной.

Присесть хочу на бархатный песочек,
И пролетавших чаек слушать крик,
Ах, мне б к тебе попасть хоть на денёчек,
Вдохнуть живительный пьянящий бриз.

Смотреть туда, где растворилась в горизонте,
В небесной глади тихая волна,
И как спускается в вечерней дымке солнце,
Закат чарует, как бокал вина.

Как отразится в тебе лунная дорожка,
И россыпь ярких серебристых звёзд,
И по воде я пробегусь немножко,
Как в детстве окунаясь в царство грёз.

И с морем я пробуду до рассвета,
С души и сердца прогоняя грусть,
Поведаю свои мечты я и секреты,
Энергией твоей подзаряжусь.

Скучаю очень по тебе я, море.
За ласковою пенною волной,
За тихим шелестом прибоя,
И за безбрежностью твоей, голубизной.

Любовь...

Однажды в сумерках души,
Вдруг вспыхивает яркий свет!
И сразу в жизненной тиши,
Взрывается кордебалет.

Весь мир становится вверх дном,
Ломая все устои враз.
Меняя ночи с мирным сном,
На нескончаемый экстаз.

А дни - те вовсе фейерверк
От коего рябит в глазах.
И танец тот - что сердце вверг,
В ритм, за которым виден крах.

Бесспорно - это сам Творец,
Разжёг огонь там, где темно.
И так биенье двух сердец,
Враз стало словно бы одно.

Нырнув как в омут с головой,
Нет вовсе для любви границ.
В любое время как весной,
Земля цветёт под пенье птиц.

А всюду будто пустота,
Хотя везде полно людей.
Видна одна лишь красота,
И яркий свет родных очей.

Однажды в сумерках души,
Вдруг разожжёт любовь костёр.
И дальше всё - хоть свет туши,
А возраст - это полный вздор.

2025 г.

Раньше нужно было собрать немыслимое количество людей для строительства цивилизации — а теперь современные технологии требуют больше ресурсов и меньше всего нуждаются в людях.

Муза, дивная краса

О муза, дивная краса,
Источник вдохновения и света!
Твой голос — шёпот в небесах,
В душе моей — мелодия сонета.

Твой лик, как утренний рассвет,
Сияет нежностью и тайной.
Ты даришь мне волшебный цвет,
И мир становится бескрайним.

С тобой я чувствую полёт,
Забыв про горечь и сомненья.
Ты — мой спасительный оплот
В часы душевного томленья.

Твои советы словно бриз,
Они свежи и вдохновенны.
С тобой любой каприз
Становится реальностью мгновенно.

Я благодарен небесам
За встречу с образом чудесным
И посвящаю тебе сам
Все строки, что рождаются так честно.

В моих руках перо танцует вновь,
И нежное касание бумаги
Рождает снова строки про любовь
И чувства те, что вечно окрыляют.

Ода женской красоте

Загадка в женщине — вот образ дивный,
Изящна, грациозна, как мечта.
Влечет сердца мужчин одним лишь взглядом кратким,
Как будто шепчет тихо: «Я одна…»

Её лучистый взгляд окутан тайной,
В нём глубина — бездонный океан.
И в этой бездне, чудной и бескрайней,
Сокрыт рассказ, что сердцу вечно дан.

В улыбке лёгкой — нежность и кокетство,
В движеньях плавных — грация и стать.
Она — сама природа, совершенство,
Что невозможно до конца познать.

Она — как песня, что звучит беззвучно,
Как аромат, что в воздухе парит,
И сердце бьется трепетно и звучно,
Лишь образ этот в мыслях воспарит.

Загадка в женщине — вот образ дивный,
И разгадать её — заветная мечта.
Но в этой тайне — вечные порядки,
И в этом — женской прелести черта.

Мелодия как муза

Под музыку пишу стихи,
Как будто ноты льются в строки.
Мелодия — мой проводник,
В мир образов, далёких, строгих.

Звук скрипки — нежность и печаль,
Рояль — торжественность и сила.
Гитара — грусть, что невзначай,
В душе внезапно пробудила.

Под барабанный ритм и бас,
Слова рождаются, как искры.
В них буря чувств, переходящих в страсть,
И тайны, что доселе скрыты.

Под тихий шепот флейты нежной,
Я вижу сны, что так чудесны.
И мир вокруг становится безбрежным,
В объятьях музыки всевластной.

Так музыка ведёт меня вперёд,
Сквозь лабиринты вдохновения.
И каждый звук — как новый код,
Для стихотворного творения.

Утреннее море...

Море, сказка - ранним утром,
Тишь любуется собой.
И прохладным перламутром,
Штиль сверкает бирюзой.

Море, чудо - нежный берег,
Пляж песчано-золотой.
И его прекрасный облик,
Гладит ласковый прибой.

Море, утро – игра светом,
Мир окутан синевой.
Но проявится с рассветом,
Образ яркий и цветной.

Море, диво – чистый воздух,
Свежий ветерок, покой.
Каждое мгновенье отдых,
Вздох перед дневной жарой.

Море, лето - просто праздник,
Утро дышит тишиной.
Но наступит день проказник,
И закружит шумный зной.

2016.

Благодать...

До горизонта водяная гладь,
Прибойный плеск, как колокольный звон.
В Душе покой и чудо-благодать,
А ноги в мягком одеяле волн.

Там далеко – аж на краю земли,
Узреть нельзя слияние цветов.
Такая синь в безоблачной дали,
Вода и неба - будто без тонов.

Строй нежных волн ласкает дивный пляж,
С песком играет водяной поток.
Корабль, дымя, отправился в вояж,
Чтобы потом вернуться на восток.

За перекатом пенным – перекат,
Прибоя царство чудное кругом.
Пылая солнце - катится в закат,
Меняя всю картину целиком.

В дали до неба водяная гладь,
За горизонт манит собою взор.
А на Душе такая благодать,
Что кажется всё остальное вздор.

2023 г.

Предзакатное море...

Предзакатное море,
Изменяет цвета.
Гаснет день на просторе,
Тает в нём суета.

Солнце ниже и ниже,
Но пылает огнём.
Чем оно к морю ближе,
Тем красней водоём.

Ровной линией ясной,
Виден весь горизонт.
Вечер будет прекрасный,
После жарких забот.

Время суток такое,
Свет устал жить бегом.
Всё стремится к покою,
На раздолье морском.

Золотистые пляжи,
Край стихии морской.
О песок нежно-влажный,
Бьётся пенный прибой.

По извилистой кромке,
Вдоль солёной воды.
Разливаются звонко,
Волн седые ряды.

Предзакатное время,
Мир меняет цвета.
День, прощаясь со всеми,
Обнуляет счета.

2023 г.

Старый стих

(Перевод на русский язык
Михаила Светлова((
***

Так ты сияешь красотой,
Так речь нежна твоя,
Как будто утренней росой
Умылась у ручья.

Так ты чиста, так хороша,
Что, встретив поутру,
Я вспыхиваю, чуть дыша,
Как пламя на ветру.

Даря мне жизнь, тепло и свет,
Так вдохновляешь ты,
Что может сердце, словно ветвь,
Под осень дать плоды.

Родная, пусть идут года,
Но ты, как свет зари,
И вдохновляй меня всегда,
И силу мне дари.
1945

Душа - это тайна, которую не стоит раскрывать первому встречному.

Твоего достаточно взгляда

Твоего достаточно взгляда,
не прошёл чтоб день в пустоте.
Будто солнцу ему я рада,
будто первой на небе звезде.

Мне для счастья всего и надо -
просыпаться с улыбкой твоей!
Как авансу улыбке рада -
нет подарка для сердца милей!

Мне для счастья немного надо -
и об этом прошу не впервой:
чтоб осенней жизни прохлада
не смущала опавшей листвой.

А для счастья не много надо:
буду только молится о том,
чтоб все горечи и утраты
обходили подальше наш дом.

Мне для счастья немного надо:
что имею - считаю за честь!
Получила б ещё, как награду,
чтобы всё оставалось, как есть.

Мне для счастья много не надо:
пусть царит, как и прежде, любовь!
Чем богата я, тем и рада,
а с любовью - и жизнь - волшебство!

Душа без любви, как засохший цветок.
Без дружбы ты будешь всегда одинок.
Без женской любви, внимания, заботы
Ты будешь как пес, потерявший порог..

Счастье - это состояние души, наполненной любовью и благодарностью.

Счастье не нужно искать, его нужно замечать.

Жизнь прекрасна в мелочах, нужно лишь уметь их видеть.

Большое счастье состоит из множества маленьких радостей.

Стать счастливым!

Можно быть счастливым от всего:
От дождя, от солнечной погоды,
Можно стать счастливым оттого,
Что так много дарит нам природа.
Счастье в том уже, что красота
Окружает нас с тобой повсюду,
В каждом миге свежесть, чистота,
Благодать, похожая на чудо!

Утром нас приветствует рассвет,
Красками своими удивляя,
В душах наших оставляя свет,
И игрой полутонов пленяя.
День проходит, но без суеты,
Радуя то солнцем, то дождями,
Гаснут сны, рождается мечты,
Оставаясь прошлым за плечами.

Каждый день, каким бы ни был он,
Нас наполнит чем-нибудь хорошим,
И напомнит о себе потом
Что на все другие был он непохожим.
В каждом дне есть что-нибудь своё,
В каждом есть своё очарованье,
Каждый нам все чувства отдаёт,
Чтобы в каждом разбудить желанья.

На прощанье дарит день закат,
Чтобы день запомнился красивым,
Снова тает солнце в облаках,
Делая весь мир неотразимым.
Ты попробуй описать его,
Вспомни эти чувства на рассвете,
Если не увидишь ничего,
Не поймёшь, зачем живёшь на свете...

Раскидывать где попало ноги — желанный синдром «Волочковой».

Разноклювая гуйя | Счастливая и долгая песня...

Воробьинообразна!
До чего ты прекрасна
Была.

Ты летала, влюбляла!
Разноклювая гуйя
Жила.

Как любила ты дождь.
И как долго его ты
Ждала.

Как во время дождя
Ты себя любопытно
Вела.

Только с ним начиналась
Счастливая песня
Твоя.

Лишь ему посвящались
Любимые песни
Слова.

Ты летала, мечтала!
Влюблённая гуйя
Жила.

Разноклювая гуйя.
До чего ты прекрасна
Была.

13.06.25

___
«Большинство голосов гуйи можно было услышать ранним утром. На одной из записей было слышно, как гуйи пели в утреннем птичьем хоре. Птицы, находившиеся в неволе, также пели по утрам, создавая людям «большой дискомфорт». Как и белоголовая мохуа, гуйя вела себя очень необычно перед началом дождя. Во время дождя она начинала петь так называемую «счастливую и долгую песню».

«Википедия» | Разноклювая гуйя

Аромат счастья - это запах цветущей любви в душе.

Тот, кто не сеет любовь, не пожнёт её плоды.