Лучшие цитаты великих людей - Страница 434

В каждом человеке есть искра добра, которую не тушит пепел заблуждения, как бы он ни был густ. В каждом человеке остается частица любви и истины, как бы он ни погряз в злодеяниях, насколько бы ни ушел с прямой дороги.

Обезьяна, однажды опьянев от бренди, никогда к нему больше не притронется. И в этом обезьяна значительно умнее большинства людей.

Выживает не самый сильный и не самый умный, а тот, кто лучше всех приспосабливается к изменениям.

Разборчивость со стороны самки почти такой же закон, как страстность самца.

Стаю волков было легче отогнать, чем воспоминания…

Чем больше мы познаем неизменные законы природы, тем все более невероятными становятся для нас чудеса.

Величие всегда опирается на одно и то же - на способность выступать, говорить и действовать, как самые обычные люди.

Хмельная, опьяненная, луной озарена,
В шелках полурасстегнутых и с чашею вина

(Лихой задор в глазах ее, тоска в изгибе губ),
Хохочущая, шумная, пришла ко мне она.

Пришла и села, милая, у ложа моего:
«Ты спишь, о мой возлюбленный? Взгляни-ка: я пьяна!»

Да будет век отвергнутым самой любовью тот,
Кто этот кубок пенистый не осушит до дна.

Поди же прочь, о трезвенник, вина не отбирай!
Ведь господом иная нам отрада не дана.

Все то, что в кубки легкие судьбою налито,
Мы выпили до капельки, до призрачного сна!

Нектар ли то божественный? Простой ли ручеек,
В котором безысходная тоска разведена?

Об этом ты не спрашивай, о мудрый мой Хафиз:
Вино да косы женские — вот мира глубина.

перевод И. Сельвинского

Чтобы не выказать слабости и не изведать жесткости, не давай пустых обещаний и не произноси злых слов.

Ветер нежный, окрыленный, благовестник красоты.
Отнеси привет мой страстный той одной, что знаешь ты.

Расскажи ей, что со света унесут меня мечты,
Если мне от ней не будет тех наград, что знаешь ты,

Потому что под запретом видеть райские цветы
Тяжело, — и сердце гложет та печаль, что знаешь ты.

И на что цветы эдема, если в душу пролиты
Ароматы той долины, тех цветов, что знаешь ты?

Не орлом я быть желаю, видеть землю с высоты:
Соловей Хафиз ту розу будет петь, что знаешь ты.

Перевод А.Фета

Развалины жизни кипящий разлив окружил,
Наполнил нам чаши, согрел остывающий пыл.
Проснись же, приятель! Взгляни, как проворно пожитки
Из хижины жизни носильщик судьбы потащил!

Было плохо, станет лучше. К миру злобы не питай.

Не дай взыграть в себе негодованью,
Кто б из людей не стал тому причиной.
Достойнее быть мускусною ланью,
Чем хвастаться повадкою тигриной.
Стремись к согласию, верен будь старанью
Не подступаться к людям с грозной миной.

Для верности в мире нет места,
К обманам его будь готов.
Знай: мир наш – старуха-невеста
С несчётной толпой женихов.

Чуждайся зла и к доброте стремись:
Порочному не избежать стыда.
С дурными лучше вовсе не сойтись:
Достойному природа их чужда.

Глупый ищет, как преодолеть одиночество, мудрый – находит, как насладиться им.

Как много лишних слов, когда нет нужных.

Поражает не сама наглость, а возможности, которые она открывает.

Айсберг чувствует себя глыбой, пока не столкнётся с тёплым отношением.

Остерегайтесь тех, кто «никогда не скучает»: с ними скучно.

Любить - значит вместе смотреть в одном направлении? Возможно, но только, если смотрят не в телевизор.

Кто смеется последним, будет смеяться один.

Лицо отделывается изнутри - душой, снаружи - жизнью. В каждом лице можно различить и то, и другое.

У многих эрудитов мозг представляет собой лишь оглавление.

Люди воображают, что птицы поют для их удовольствия.

Одна из форм непредусмотрительности: думать о послезавтрашнем дне вместо завтрашнего.

Циркачи скажут тебе, что труднее всего жонглировать предметами разного веса — когда одни очень легкие, другие очень тяжелые. А ведь именно этим ты занимаешься всю свою жизнь.

Святость рождается - из непроизвольных движений Сердца, а не из тщательного процеживания - поступков, слов и мыслей.

Десятая муза — бессонница.

Оптимизм - карикатура на надежду.