Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 11
Пословицы народов мира
Ой, живот болит, не могу на свете жить.
Слушать его можно, а верить нельзя.
Два братца в воду глядятся, век не сойдутся (речные берега).
Многого захочешь - последнее потеряешь.
Низкий человек всегда самолюбив.
Цени, что имеешь — так и богатство множится.
Еда — пища тела, сон — пища бодрости.
Правду все хвалят, а лжи никто не верит
Жернова куют, как они неймут.
Что в людях, то и у нас.
Летит гусь на святую Русь (Наполеон).
За семь верст комара искали, а комар на носу.
Лозою в могилу не вгонишь, а калачом не выманишь.
Выше носа плюнешь, себя заплюнешь.
Тихо шел - дошел, торопился - с пути сбился
Топор обрубит, а огонь с корнем спалит.
Его сам сатана пестовал.
Чем похвалишься (хвалился), тем и подавишься (подавился).
Не бойся закона, бойся судьи (или: законника).
Чего к стене не прислонишь? (Дороги.)
С соседом дружись, а тын (а забор) городи.
Не столько смертей на свете, сколько болестей.
С голоду не мрут, только пухнут, а с обжорства лопаются.
Больной, что ребенок.
Смотреть не на что, держать немочно.
Жена умирает — дом сиротеет.
На воре и шапка горит.
Хоть сидишь криво, говори прямо
Сказать - язык горит, а не сказать - душа горит
Всему есть конец, только работе нет конца.
Не все лови, что плывет! Не все уди, что клюет!
Молитвой квашни не замесишь.
Аптека - не на два века. Не лечит аптека - калечит.
Не купи двора, купи соседа. Не купи деревни, купи соседа.
В каком народе живешь, того и обычья держись.
Друга на деньги не купишь.
Ожегшись на молоке, станешь дуть и на воду.
У богатого плуги прибавляются, а у бедного дети.
Дорога даже в ухабах лучше бездорожья
Грамотный человек - словно солнце, неграмотный - что черная ночь
Мучение учит человека
Меньше строй, да больше крой (т. е. работай, а не затевай).
Мать и бьет, так гладит, а чужая и гладит, так бьет.
Легко добыто, легко и прожито. Легко пришло, легко и ушло.
До обеда проспали, встали да обедать стали: наелись, помолились да спать повалились.
Как наелся, так и застыдился.
Обронила ненароком слово ласковое, да и то спокаялася.
За эту песню и по боку свиснут (или: треснут).
Богу-то молись, да и черту не груби!
Узнай отца, узнай мать и так суди об их детище.
