Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 16
Пословицы народов мира
Хоть лыком шит, да сосед. Соседа держись.
Из села Помелова из деревни Вениковой.
Своя ноша не тянет, свой дым глаз не ест.
Из-под кислого молока, из-под простокваши.
Хорошую лошадь видать по жеребёнку, хорошего человеке - по ребёнку
С языка капает и мёд, и яд
Когда народ един, он непобедим
Возраст мужчины — его дух, возраст женщины — её лицо.
Гребень (Прялка) не бог, а рубаху дает.
Ретивый надсадится. Горяченький скоро надорвется.
Коли внучек маю, так и сказку знаю (запад.).
За сон не ручись (не знаешь, долго ли проспишь и что пригрезится).
Работает, как ребенок, а ест, как детина.
Сват на коне, а рассват на свинье. Зятнин брат теще сват.
Пусть невестка и дура, только б огонь поране дула.
Смалчивай, невестка,- сарафан куплю (говор. сношник) Сноха свекрови - битая полоса.
Мамка не матка. Мать - кормилица, а кормилица не мать.
Не делай людям добра, не увидишь от них лиха.
Ни хилела, ни болела, а саван надела (земля, снег).
Пуститься во весь дух, сломя голову, без оглядки, без памяти.
Гость не кость, за дверь не выкинешь.
Сыр калача белее, а мать мачехи милее.
Два быка бодутся, вместе не сойдутся (небо и земля).
Собаку мани, а палку держи!
Что где родится, то там и годится. Что где рожается, то там и пригожается.
Заря заряница, красная девица, врата запирала, по полю гуляла, ключи потеряла, месяц видел, а солнце скрало (роса).
Язык - переводчик сердца
Одиночество подобает только Богу.
Муж — голова, жена — душа.
Глубокая река течет без шума
То, что грязно внутри, не сделаешь чистым снаружи
Одно слово - и дружбе конец
В доме - лев, на улице - кошка
Голодная родня думает только о еде
У лгуна язык до самых ушей достает.
У труса речь бывает красивой, а душа — грязной.
После шестидесяти лет в голову приходят детские мысли
Чем живешь? - Долгами. (А что ешь? - Щи с пирогами.)
Сей под погоду, будешь есть хлеб год от году.
Где тетка, там и сваха. Наша тетка и сама лебедка.
Бабушка у бражки, дед на печи. Бабушка на печь, а дед по дрова.
Бог не даст, и земля не родит.
У нас один молодец съел тридцать пирогов с пирогом, да все с творогом.
У вас товар, а у нас купец (жених).
Донеси бог до двора, а брюхо, что гора.
Голод не тетка, душа не сосед (не уйдешь).
Сказал бы словечко, да волк недалечко.
Ложь ложью погоняет.
Долго спать - с долгом встать.
Друга держать не убыточно.
