Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 514
Рана хотя и заживает, да шрам остается
Лес горит - все видят, а душа горит - никому не видно
Кантал на дереве, а масло на усах
Ворон ворона не наклюет, пиявка к пиявке не присосётся
О чем ходит молва, то существует и на самом деле
Выпустишь - ловить придется
В дурной компании всякое бывает
Если нашел рубин на гумне, зачем искать его в гора
Положив перо за ухо, искать его по всему свету
Волк в тигриное логово на житье попал
При нужде и хромой заскачет
Гнилая ракушка ногу порезать может
Когда объешься, так и мед покажется отравой
Прямым пальцем масла не подцепишь
Ножичком для ногтей пальму рубит
Стыдно не тому, кто пляшет, а тому, кто смотрит
Не стой на двух лодках - упадешь в воду
Раскланяться после того, как побил
Говорить легко, да делать тяжко
У сонного тигра охота не ладится
Слишком хитрый не имеет риса, слишком красивая - мужа не найдет
Что делать дамбе, когда вода высохнет, что делать луне, когда ночь кончитс
Без ветра деревья не качаются
Вода книзу течет
И на луне пятна, и у розы шипы
Грудь разрывается, да рот не раскрывается
Голод не спрашивает, что съедобно, а что нет
Молоко сывороткой не заменить
Преступление по неведению - еще не преступление
Попадешь в беду - так и камню поклонишься
Туча без дождя землю не смочит
Плюнешь в небо, а попадешь себе на шею
Кто много говорит, начинает врать
Подрубив корни дерева, вершину водой поливать
Все себя гребцами называют, пока ураган не поднялся
Слишком часто богу молиться - без риса остаться
Упали вместе, а каждый свой ушиб трет
Сколько мудрецов - столько и мнений
Об чужую голову кокос разбивать
Сначала побьет, а потом уговаривать начинает
И глаза есть, а не видит
Хитрость на хитрость наталкивается
Глазам говорю: "Глядите", ушам: "Слушайте", а рту говорю: "Молчать!"
Под угрозой кулака и обезьяна запляшет
Мягкую землю и кошки царапают
От умеренной еды сила, а от обильной - могила
Не во всякой раковине жемчужина бывает
Ожерелье на шее и то бывает в тягость
Лучше пусть будет кривой дядя, чем никакого
За лотосом потянулся - руки себе уколол
