Пословицы и поговорки народов мира.Пословицы и поговорки народов мира - Страница 516
Кто боится тигра, пугается и его помета
Сам мал, да глаза велики
Тиграм и оленям вместе не гулять
Мальки плавают следом за крупной рыбой
Ловить птиц с завязанными глазами
Меду мало, мух много
Гуляя под луной, забывают о лампе
Рассыпанный рис сполна не соберешь
В гневе и прямое превращается в кривое; когда любишь, то и бесформенное изображаешь круглым
Мал перец, да сильно щиплет
Глубокую реку коротким шестом не измеришь
Дыма без огня не бывает
Руки работают - зубы жуют, руки отдыхают - зубы без дела
Перечное зернышко невелико, да сильно щиплет
Небо родит слона, небо родит и траву
Улитка не всплывает одна; тащит за собой пук водорослей
По одному поступку можно судить о десяти тысячах других
Когда резвятся слоны - резвятся и собаки, и даже мускусные крысы прыгают вокруг
Хоть и сгорела ароматическая свеча, но запах от нее остался
Избежал сети, а попался на крючок
Сбежал из силка, а попал в капкан
Стали говорить про змею, а она тут как тут
Когда ешь плоды, помни о тех кто вырастил дерево
Иногда муравьи съедают рыбу, иногда рыба съедает муравьев
Бросать соль в море
Водоросли всплывают во время наводнения
Сколько бы кошка ни лакала из моря, все равно всего не вылакает
На соседа смотришь во все глаза, а на себя - опустивши веки
Вздумала сова с феей сравниться
Сильный использует силу, слабый - хитрость
Молчит, словно в рот падди набрал
Повезет - сядешь на трон, а нет - станешь бандитом
Ему дорогу показали, а он по тропинке идет
Идешь под парусом - следи за ветром
Голова большая, а глупая
Один умный не может противиться куче дураков
Когда много бонз, некому закрыть дверь пагоды
Если не мог согнуть побег, ветку не согнешь
Пчела делает мед, но не ест его, ласточка вьет гнездо, но не живет в нем
Уничтожаешь траву - удаляй ее с корнем
Красиво, как на картинке
Настоящий мускус узнаешь по запаху
Разозлившись на мужа, избила детей
Среди пальцев есть и длинные и короткие
Зрячий спрашивает у слепого
Говорить, будто воду на голову утки лить
Хоть и взял много, да вернул сполна
Кто сажает деревья в лес
Хороший колокол звенит даже от легкого прикосновения
Верность познается во время больших смут
