Русские пословицы - 561.
И собака помнит, кто ее кормит. И собака Старое добро помнит.
Огнем дышит, полымем пышет.
Что сторона, то и новина.
Она и без мужа в серьгах щеголяет (в отсутствие мужа добрые жены сымают с себя серьги, перстни и щегольскую одежду).
Шути, да за спиной простор береги.
Худо полю без изгороды, а вдове без обороны.
Шутка не погудка.
Не корми лошади тестом, да не нудь еэдом.
Честь добра: во всю спину ровна.
Дядя поглядыват, словно рыбку посаливат.
Без вины виноват. Без греха согрешил.
Всех дураков на свете не переучишь (не перечтешь).
В чем призван, в том и пребывай!
Гол, да в шляпе, - тот же шляхта.
Только по губам помазал.
Закинуть кому камешек в огород.
В коляске тряско, в санях валко: ехать в телеге.
Радость не вечна, печаль не бесконечна.
В строю стоять - по ружью держать.
Чужих нет, а своих мало. Чужие не идут, а свои не поддаются.
Попасть кому на зубы.
Насущное ежедень, так и запасу не надо.
Совсем: хоть сейчас брось.
Глаза - человеку вороги. Глаз - первый ворог.
Что у волка в зубах, то Егорий дал.
Близко церкви, да далеко от бога.
По три выти зараз схлестывает.
Не уедно, да улежно.
Красиво, да животу тоскливо.
Чего нет, того и не спрашивай!
Очки втереть. Очки кому на нос надеть (т. е. одурачить).
Голосиста пташка, да черна рубашка.
Цыган что голоднее, то веселее. Он из наших.
Сидит сова на примете, нельзя ее напоити (рукомойник).
Танцуй, душа, без кунтуша, ищи пана без жупана.
Не глазист, а казист. Хоть пусто, да звенит. Пусто - звонко.
Глупый да малый, что ни увидят, то и просят (бредят).
Лоскут крашенины да кус квашенины - и сыт и одет.
Коли кочергой зубы выбила, так в солдаты не возьмут.
Шутки в сторону.
Мы, кого обидим, того зла не помним.
Хлеба с брюхо, одежи с ношу да денег с нужу.
Наше дело на срок не поспело.
Смалчивай, невестка: сарафан куплю.
Жениным богатством века не проживешь.
Стоит деревенька на горке, а хлеба в ней ни корки (новгор. погосты, т. е. избы попа и причта строятся там отдельно подле церкви, а окружные деревни образуют приход).
Муж от жены на пядень, а жена от мужа на сажень.
Гладких-то есть, а щедровитых-то в честь.
Шути, поколе краска в лицо не вступила (пока не сердишься).
Иное для вида пригоже, иное для крепости тоже.
