Пословицы и поговорки: Турецкие народные пословицы и поговорки
Незачем запирать конюшню, когда лошадь украдена
Чего не может случиться до восхода солнц
Люди друг на друга похожи, да характеры у всех разные
Дает одну маслину, а берет целый мешок
Курица соседа кажется гусем
Он ест хлеб раньше, чем испекут
С сухим и сырое горит
Если чашка ударится о чашку, обе они сломаются
Над стареющим волком смеются собаки
Лошади голову не отрубят за то, что один раз споткнулась
Бывает, что и молодые учат стариков
Нет розы без шипов
По одеялу протягивай ноги
Два соловья не садятся на одну ветку
Камень бросают в то дерево, которое приносит плоды
Одинокого теленка волк быстро съедает
Доброе дело не потеряется
Где мед, там и пчелы
Где знание - нет места невежеству
Собачий хвост своей формы не меняет
Каков в девять лет, таков и в девяносто
Старая лисица не попадет в капкан
Его подкладка не подходит к верху
Лучше не мочь заснуть, чем быть мучимым кошмаром
Два арбуза под мышкой не вмещаются
Кошки сытого дома голодны
Лучше сегодня курица, чем завтра гусь
Собачий вой караван с пути не собьет
Ложкой кормит, а рукояткой глаза колет
Если говорить "мед", "мед", во рту сладко не будет"
Прибыль и убыль - товарищи
Лучше лечь спать без ужина, чем встать с долгом
Каждый находит себе ровню
Свет рождается во мраке
Он сам играет и сам пляшет
Не стучи в чужие двери - станут стучать в твою дверь
Только старый вол вытащит телегу из грязи
Ювелир знает цену драгоценного камня
Ты думаешь, все круглое - грецкий орех
Ни одного умного всегда найдется два дурака
Кто много знает, часто ошибается
Верный друг лучше родича
Голодная курица видит себя в амбаре с пшеницей
Когда неправый силен, правый оказывается виноватым
Не делай зла - не будешь его жертвой
Мать его - лук, отец - чеснок, а сам вырос розовым вареньем
Один трус все войско губит
Дочь, говорю тебе, сноха, - послушай!
Изюма без косточек не бывает
На маленького осла каждый может сесть
