Любимые статусы - Страница 707

Привет, декабрь!

Привет, декабрь! Ты выглядишь неплохо!
Хоть много лет, но бодрый, как всегда!
Так без тебя зимою одиноко,
А ты не опоздаешь никогда.
Ты так спокоен, не спешил ни разу,
Всегда приходишь в нужный день и час.
В тебя влюбиться можно было б сразу,
Но я уже влюблялась, и не раз.
Привет, декабрь! Ты так хорош собою!
Всё при тебе: осанка, гордость, стать!
Я рада, что сейчас мы здесь с тобою,
Ведь ты нас научишь верить и мечтать!
Ты нам вернёшь и сказку, и желанье,
С тобой мы снова встретим Новый год,
С тобой зимы не тягостно молчанье,
Не ощущаешь тяготы невзгод.
Ты с нами, значит будет всё отлично,
И жизнь опять спокойно потечёт,
Без спешки и без суеты обычной,
А суета в сторонке подождёт…

Однажды ковры не захотели летать...

Взгляни в окно!

Когда-нибудь нам будет всё равно,
Что за окном на улице творится,
Порою некогда взглянуть в окно
Мгновеньем жизни чудным насладиться.
Сегодня так темно, и ни души,
Огни квартир из дома по соседству,
Всё спит в рассветной утренней тиши,
Весь этот мир, доставшийся в наследство.
В Полярной ночи не придёт рассвет,
Не тронет солнце этот мир лучами,
Раз солнца нет, то слабый снега свет
Мир освещает зимними ночами.
Всего лишь снег, но этот снег зимой
Не только ощущение покоя,
Он часто освещает путь домой,
Когда нет света рядом под рукою.
Бывает, нет ни солнца, ни луны,
Один лишь снег, да свет из окон дома,
Без снега было б трудно до весны,
Одна надежда, что пойдёт он снова.
Взгляни в окно, они опять летят,
Смешные невесомые снежинки,
Пускай они по воздуху парят,
Полярной ночи белые слезинки…

Истинная поэзия — это музыка. Музыка слова и музыка души.

Счастье

А что такое счастье?
По солнечной тропе
Оно уже сегодня
Пришлёпает к тебе!
Ты только понапрасну
Халяву не шукай.
А если встретишь счастье —
Держи, не отпускай! 24.11.23.

Ещё не эпилог!

Ещё не эпилог, но уже близко
Таранит время беспощадно нить.
И птицы разлетались очень низко
У них бы научиться жизнь любить!

И тонет время в буднях и заботах,
Не остановишь их песочный бег.
И жизнь твоя на полных оборотах,
Не заберет от Бога оберег!

Холодный ветер задувает душу,
Ты обернувшись видишь пустоту.
Но в этот раз я все-таки не струшу,
Через бетон росточком прорасту!

Еще не эпилог но очень близко!
И сердце согревает тишину…
Я вычеркну ненужное из списка.
И в новое без боязни шагну!

© Copyright: Кударенко Елена, 2023

Как жаждется увидеть первый снег!
Когда накроет всё пушистым покрывалом!
И любоваться на безумный блеск,
Вновь поражаясь идеалом.
Как хочется в звенящей новизне,
В знак благодарности порадовать природу.
И сделать к ней навстречу первые шаг,
На память всем желаньям
в угоду!

29.11.23.

Напутствие

Удаляй безжалостно людей
Тех, кто сыпет соль на твои раны!
Не жалей и выгоняй взашей,
Как из кухни травишь тараканов!

И не плач, они твоя беда
Та беда, что очень незаметно,
Разрушает душу навсегда,
И крадет израненое сердце!

Не пускай без стука никого,
Даже если кажется, что надо!
Знаю тебе будет не легко,
От такого грубого расклада.

Не плетись у них на поводу,
Не ведись на милые улыбки .
Обращайся чаще к Господу!
Он направит и простит ошибки.

© Copyright: Кударенко Елена, 2023

Дождливое

В вашем городе дождит, сударь.
Дождь прощальный поцелуй смоет.
Может, хватит мне читать сутры?
Коммуналка – жуть, ковчег Ноев!

В вашей комнате тоски плесень,
У соседа вечно пёс воет.
Как меня ваш лексикон бесит,
Как от умствований мозг стонет!

Но печалька-то в другом, сударь –
На душе у вас и в зной осень.
А с извилин в дождь стекла пудра
И финита – поезд мой в восемь!

По картине Стивена Хэнкса "living in the rain

Улыбайся и будет тебе хорошо!

Улыбайся, и будет тебе хорошо!
Даже если за окнами ветер холодный,
Или дождик унылый некстати пошёл,
Или просто прогноз неудачный погодный.
Улыбайся, и будет тебе хорошо!
Мир тебе улыбнётся и радостней станет,
Каждый сам в этом мире себе режиссёр,
От улыбки твоей грусть с печалью растают.
Улыбайся, и будет тебе хорошо!
Ветер стихнет, и дождь прекратится на время,
От улыбки твоей в этом мире большом
Пропадут все печали, пройдут все сомненья.
Улыбайся, и будет тебе хорошо!
Станет всем хорошо, кто сейчас с тобой рядом,
День с улыбкой встречай и с открытой душой,
И удачу со счастьем получишь в награду.

Скоро снова зима!

Скоро снова декабрь, и зима, и метели, и вьюги!
Снова будут снежинки на землю с восторгом лететь,
Снова будут неметь от мороза настырного руки,
И мы будем их дома стараться быстрее согреть.
Скоро снова зима, воздух свежестью зимней насыщен,
И снежинки счастливые снова, как прежде, парят,
Каждый вздох, каждый шаг на морозе отчётливо слышен
Даже слышно, шальные метели о чём говорят…
Скоро снова зима, и румянец морозный на щёках,
И от холода слёзы невольно катЯтся из глаз,
И так хочется, чтобы поменьше ненужных упрёков,
Чтоб надежды огонь в наших душах совсем не погас...

Экстрасенсы знают много чего, но изменить судьбу человека они не в силах. Судьба — суд Божий, решается на небесах.

Душа есть лакмусовая бумажка на все наши действия и поступки. Она очень чувствительна и ранима.

Мы любим жизнь

Мы любим жизнь!
Да как же не любить —
Сокровище, что дарит Бог в награду.
За эту жизнь должны боготворить
Отца небесного и Ангела что рядом!
Бывают в жизни пасмурные дни.
Чернее грозной тучи и ненастья.
Но ты всё это разорви —
Своим стремленьем к счастью! 16.11.23.

Мне обидно, что осень так быстро ушла!

Мне обидно, что осень так быстро ушла!
За окошком опять ненасытная стужа,
А ведь с осенью так отдыхала душа,
Ей, родной, тоже время для отдыха нужно.
Для души очень важен покой и уют,
Чай горячий под вечер, и сладкое что-то,
Важно, что тебя любят и где-нибудь ждут,
Ведь душе нашей так не хватает заботы.
Жаль, что осень опять слишком быстро ушла,
Мы с ней даже проститься совсем не успели,
А на улице снова колдует зима,
Вместо ярких картин то пурга, то метели…
А душе не хватает осенних картин,
Красоты, без которой в душе нашей пусто,
И тоскуем опять без особых причин,
И на сердце опять беспокойно и грустно.

Беспородная

Чай закончился. Вышел из дому.
Мгла надвинулась - день прожит...
А у маркета сучка рыжая,
В хлябь промокшая, вся дрожит.

"Позабыл" он тебя под окнами,
Потому что ты с животом,
Потому что ты беспородная,
Что не в масть для его понтов.

Покормить колбасой пытался я,
Да чужой не взяла кусок.
Плод хорошего воспитания
Будет нынче тебе не впрок.

Видно утром ещё оставлена,
Не размякла душонка в дождь.
В тьму кромешную ты хозяина
До сих пор терпеливо ждёшь.

Всё надеешься, и не знаешь ты
То, что больше он не придёт –
С неких пор на Руси пристанище
Беспородный нашёл народ.

-Ты такая красивая!
-Ой, не начинай. Скажи, что хочешь потрахаться...
-И умная тоже!

Николоз Бараташвили. Синий цвет.

Поэтический перевод

Это последний вариант моего поэтического перевода стихотворения великого грузинского поэта, в котором я попытался сохранить точность оригинала не только в ритме и значениях слов, но и в чередованиях рифм. Первые три строфы автор оканчивает смежными рифмами, в последних трёх – рифмовка перекрёстная. Я очень благодарен Юрию Лифшицу и Ирине Санадзе за конструктивную критику моего предыдущего перевода.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Синий цвет, цвет небес,
Первозданных чудес…
В неземной этот тон
С юных лет я влюблён.

И сейчас, когда пыл
В моих жилах остыл,
Никогда, я клянусь,
В цвет иной не влюблюсь.

Я в глазах много лет
Как влюблён в синий цвет.
От небесных щедрот
Глаз восторгом поёт.

Манит в синь высота.
Там растаю в любви…
Моя дума-мечта –
Влиться в цвет синевы!

Вот умру, не омыт,
Я родною слезой.
Вместо слёз окропит
Меня небо росой.

И когда, бездыхан,
Упаду я в траву,
Дух мой сизый туман
Вознесёт в синеву!

Благословение

Береги ее, слышишь меня?
Береги от всего на свете,
Как теряется в небе луна
Так однажды взрослеют дети!

Береги от душевных обид
Когда, кажется выхода нет
Обними и покрепче прижми,
Защити от непрошеных бед!

Моя девочка, ангел земной!
Материнская нежная боль.
Если счастлива будет с тобой
Значит выбрано это судьбой!

Я желаю вам вместе пройти,
По дороге несущей покой
И с любовью в душе пронести
Что даровано божьей рукой!

© Copyright: Кударенко Елена, 2023

Человек в наибольшей степени уподобляется Богу, когда он говорит правду.

И как бальзам

И как бальзам для сердца -
малышня.
Их громкий крик меня не раздражает,
Когда малого в угол оттесня,
Меня с улыбкой старшая встречает.

Глазенки озорные лишь горят,
На шаг ко мне братишку не пускает.
А он такой опеке и не рад,
Как от сестры избавиться - не знает.

Обоих обниму и решена
Соперников "огромная" проблема.
Из сумки телефон берет она.
Надолго исчезает , знать, дилемма.

Взбирается так лихо карапуз.
К губам моим он щечку прижимает.
А я, как будто таю, признаюсь,
Когда ручонками он нежно обнимает.

Мне, как бальзам для сердца -
малышня,
И все печали сразу отпускают.
Ведь, как сокровище - любовь их
для меня,
Хотя они того еще не знают.

Уж день прошел,
а милого всё нет.
Пойду соседа позову
на ужин и обед.

Пенёк.

Во дворе живёт пенёк
С домом по соседству
А на нём растёт грибок
Со своим семейством.
Снег слегка припорошил,
Ведь ноябрь - не лето,
Чтоб теплее стало им,
Чтоб не сдуло ветром.
Но беда – на тот пенёк
Кто-то покушался,
Но отважный наш пенёк
Ироду не сдался.
Пусть на нём растут грибы,
Радуются люди,
В обстоятельствах любых
Всем защитой будет.

Предзимний лес.

Ах, как красив предзимний лес!
В нём даже воздух свой, особый!
Пока ещё пустынно здесь,
Но скоро вырастут сугробы.
Здесь тихо так, и в тишине
Любое трепетно звучанье,
Но так приятно слушать мне
Его предзимнее молчанье.

Судьба почаще мне себя дари,
Быть ближе с теми, кто вдали.
Любить, не уставая всех, кто мил
И чтоб на всё всегда хватало сил.

Твой мир.

Мир, наполнен дыханием ветров,
Тихим , нежным шелестом листвы,
Шёпотом надежд и сладких снов,
Мягким ласковым ковром травы.

Мир, где нет у горя, боли, слёз,
Где эмоций чувственный поток,
Где ты на вершине сладких грёз,
Жизни новый совершишь виток.

Где накал из чувств кипит, страстей,
Где энергии черпнёшь глоток,
Где нет крайности и мелочей,
Где ты сам не будешь одинок…

Где на мягких, нежных облаках,
Ты паришь пушинкой над Землёй,
Целый мир сейчас в твоих руках,
Созданный Вселенной и тобой.

Никакие сокровища мира нам не заменят тех, кого мы любим.

~*~

No treasures of the world will replace those we love.

В вашей жизни не появится ничего нового, пока вы не поблагодарите за то, что у вас уже есть.

~*~

Nothing new will come into your life until you give thanks for what you already have.

Так просто ход времен остановить...

Так просто ход времен остановить,
Запечатлев рисунок на мольберте,
Рисунок можно взять и изменить,
А жизнь нельзя, не верите – проверьте!

И время вспять не повернуть никак,
Не отменить всего, что с нами было,
Ошибкой может стать неверный шаг,
Чтоб стала жизнь ужасной и унылой.

Бывает слово всю изменит жизнь,
Перевернёт судьбу и отношенья,
И счастье не поможет сохранить,
Всего лишь раз принятое решенье.

Всё может изменить одно письмо,
Простой листок, отосланный в конверте,
И жизнь изменит лишь оно одно,
И не одну, не верите – проверьте!

И в зимнюю стужу,
И в летний зной,
И в дождь, и в слякоть
Любимый со мной…

И в радость, и в горе –
Мы вместе всегда!
И в небе над нами
Плывут облака.

И солнце сияет,
И птицы поют,
И то, что любовь –
Здесь все сразу поймут.