Любимые статусы пользователя Николай Буторин - 271.

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 19 Октября 2017

Вздыхая печально

Вздыхая печально
Одна я лежала в ночи
Зарю ожидая
Да разве ты можешь знать
Как долго сегодня светало

Удайсё Митицуна-но Хаха

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

Обидой истомлена

Обидой истомлена
Не боюсь, что мои рукава
Истлеют от слёз
Мне доброго имени жаль
Истреплет его молва

Сагами

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

Будем же вместе

Будем же вместе
Откроем сердце друг другу
Вишня в горной глуши
Только я да цветы в этом мире
Знают о нашей встрече

Саки-но Дайсодзё Гёдзон

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

Вешней ночи летучий сон

Вешней ночи летучий сон
Забыться бы дрёмой, приникнув
Головою к твоей руке!
Но нет, и такая малость
Моё имя погубит навеки

Суо-но Найси

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

Сердце против моё

Сердце против моё, но когда
Придётся мне в горестном нашем
Мире и дальше жить
О, луна этой зимней ночи
Я с любовью вспомню тебя!

Сандзё-ин

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

На перекатах быстра

На перекатах быстра
Скалы ей путь преграждают
Но неистовая река
На берегу раздвоится, и вскоре
Встретятся вновь рукава!

Сутоку-ин

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

Ветер осенний

Ветер осенний
Гонит облака в вышине.
Сквозь летучие клочья
Так ярок, так чист прольётся
Ослепительный лунный луч.

Сакё-но Тайфу Акисукэ

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

Долго ли будешь

Долго ли будешь
Мне верен, не ведаю я
Но спутались пряди
Чёрных волос моих... Смута
Такая на сердце утром!

Тайкэнмонъин-но Хорикава

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

О, этот мир

О, этот мир!
Мне нет из него дороги!
Даже в горной глуши
Где в думах я затерялся
Олень одинокий стонет

Фудзивара-но Тосинари

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 20 Октября 2017

Если век мой продлится

Если век мой продлится
Я, быть может, и эту пору
Припомню с любовью
О дни моих прежних несчастий
Как по ним я теперь тоскую!

Фудзивара-но Киёсукэ асон

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 19 Октября 2017

Я слов любви не говорил

Я слов любви
Не говорил.
Лишь в сердце глубоко
Течет, не иссякая,
Река любви.

Ки-но Цураюки

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 19 Октября 2017

Я так привык

Я так привык
На вишни любоваться
Каждый день!
И ныне вот, прощаясь с ними,
Скорблю

Сайгё

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 19 Октября 2017

Яшмовых одежд стих легкий шорох.

Яшмовых одежд стих легкий шорох.
О, какой тоскою полон я,
Не сказав любимой,
Что осталась дома,
Ласкового слова, уходя...

Какиномото-Но Хитомаро

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 22 Октября 2017

Ночною порой

Ночною порой
из дома смотрю, как снежинки
над садом кружат
мерцая и переливаясь
в проемах светящихся окон

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 22 Октября 2017

Как хорошо

Как хорошо
когда на циновку приляжешь
в хижине горной
и отдыхаешь душой
от повседневных забот

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 22 Октября 2017

В плывущем облаке

В плывущем облаке
Тонкий трехдневный месяц
Спеленат в коконе
Есть ли что безотрадней
Осени в дальних горах

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 22 Октября 2017

Прислушайтесь к ветру

Прислушайтесь к ветру
Листья с горных вершин
Кружатся в поднебесье
Взлетают и падают, падают
Голоса! Голоса! Голоса!

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 22 Октября 2017

Горный поток

Горный поток
Волны ударят в камень
Выбьют огонь
Искрами разлетаясь
Сыплются светляки

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 22 Октября 2017

Нежданная весть

Нежданная весть
Но стоит ли удивляться
И все же, все же
Какой мимолетный сон
Наша земная жизнь

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 22 Октября 2017

Словно в багряную краску

Словно в багряную краску
Окунули тысячу раз
Так густо окрашено небо
Когда к зубцам дальних гор
Нисходит вечернее солнце

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Как грустно, кукушка

Как грустно, кукушка
Ты поешь сегодня, блуждая
По облачным тропам
Льются слезы на землю
Буйным вечерним дождем

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Не явился любимый

Не явился любимый
Жар осенний утратили краски
Видно, долго ждала
Голосок сверчка на сосне
Ослабел от досады

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Бурьяном густым

Бурьяном густым
Тропа заросла, и кажется
По ней не пройти
Но тот, кто помнит, всегда
Отыскать сумеет дорогу

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Если б вспять потекли

Если б вспять потекли
давно отшумевшие годы
я вернулся бы вновь
в те далекие дни и ночи
удержать которых не в силах

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Мне казалось весной

Мне казалось весной
что одна лишь трава неизменно
зеленеет в полях
но великое разнотравье
расцветила цветами осень

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Не ко мне одному

Не ко мне одному
приходит унылая осень
но едва заведут
свою песнь сверчки и цикады
как нахлынут мрачные думы

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Сливу облюбовав

Сливу облюбовав
соловей распевает на ветке
о приходе весны
хоть весне пора уж начаться
но не видно конца снегопаду

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Вот и время пришло

Вот и время пришло
Поздней осенью взор мой чаруют
хризантемы в саду
оттого, что слегка поблекли
стали краски еще прекрасней

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Ты, отринувший мир

Ты, отринувший мир
ушедший в безлюдные горы
Где найдешь ты приют
если в ските уединенном
вновь настигнут тебя печали

Автор неизвестен

К̷о̷л̷о̷б̷о̷к 21 Октября 2017

Все тропинки в горах

Все тропинки в горах
бесследно исчезли под снегом
и к жилью моему
уж никто не сыщет дороги
угасает в душе надежда

Автор неизвестен

Рассказать друзьям

Статусы на связанные темы:

Весна Ветер Годы Осень Путь Японская поэзия

Следующая страница →