Публикации пользователя «Волк»

Бабуся (Бабушка)

А моя бабуся, завжди мене чекає
Як тільки приїду, борщика зваре.
Як піду гуляти, в зелене поле,
Завжди мене чекатиме в домі просторим.

Сяде поруч з ґанком, ковтинку мені звяже.
Їй ж так важливо що онук їй скаже.
Завжди любитиме, ніколи не покине,
А у ніч холодну, ковдрою вкриє.

Їй для мене нічого не шкода.
Бережеть своїх бабусь!
Поки не прийшла біда...


Перевод стиха с Украинского для русскоговорящих пользователей (из за того что оригинал написан на Укр. стих немного не рифмуется).


А моя бабушка всегда меня ждёт.
Как только приеду, борщика сварит.
Как пойду гулять в зелёное поле,
Всегда меня будет ждать в доме просторным.

Сядет у крыльца, кофточку свяжет.
Ей ж так важно что внук скажет.
Всегда будет любить, никогда не бросит,
А в ночь холодную, одеялом укроет.

Ей для меня ничего не жаль!
Берегите бабушек, пока не пришла беда!


Борщь(борщик)- украинское народное блюдо.

Печальный конец

Читаю я книгу, а в книге - сказка,
А в сказке любовь, добро и ласка.
Закончилась сказка, дождик пошёл,
А принц во дворец без принцессы пришёл,

Сына крепко держа на руках
Слышалась дрожь в его словах
Сыну его то и месяца нет
Маму не видел он, только портрет...

Плохая сказка!
А может и нет?..
Ведь я написал тот печальный куплет...

Везучая...

Пусть путь назначенный судьбой
Дорогу в тот свет и ведёт.
Не предназначенный судьбою
Создам я новый поворот.

Преодолею ту границу
Что всем так просто не сломать
Разрушу те оковы смерти
Что неподвластны были мне

И буду жить я долго даже
Если новый поворот
Предназначенный судьбою
Вновь меня чуть не убьёт.

А правда ли что боль уходит?

Говорят, что со временем,
Боль уходит оставив, лишь пепел тот,
Что когда-то горел алым пламенем,
И безжалостно рушил сознание.

Но глупец тот кто так говорил,
Огонь боли нельзя затушить.
И с годами давно прошедшими
Боль вернётся, восстанет из пепла!

Словно феникс
Вновь зажжётся пламя то,
Что погасло давным давно,
И всё больше душу обжигая

То пламя снова затухает.
Прячась в памяти так глубоко,
Что забыл ты тот миг так давно,
Словно небыло вовсе такого,

Но со временем вырвется снова,
Алый феникс что так обжигает!
Эта боль нас всех убивает...

Уходит осень...

Дожди сменяются морозом,
И ветер песню затянул.
Декабрь шёпотом, но грозно,
О себе упомянул.

Златые на деревьях листья
Порывом ветра унесло.
Казалось, снежно- белым пухом
Инеем покрыло всё.

Туман несёт с собой простуду,
Закралась нехотя печаль.
И как-то на душе вновь туго,
Уходит осень неспеша