Стихи - Страница 221

Беспородная

Чай закончился. Вышел из дому.
Мгла надвинулась - день прожит...
А у маркета сучка рыжая,
В хлябь промокшая, вся дрожит.

"Позабыл" он тебя под окнами,
Потому что ты с животом,
Потому что ты беспородная,
Что не в масть для его понтов.

Покормить колбасой пытался я,
Да чужой не взяла кусок.
Плод хорошего воспитания
Будет нынче тебе не впрок.

Видно утром ещё оставлена,
Не размякла душонка в дождь.
В тьму кромешную ты хозяина
До сих пор терпеливо ждёшь.

Всё надеешься, и не знаешь ты
То, что больше он не придёт –
С неких пор на Руси пристанище
Беспородный нашёл народ.

Мне обидно, что осень так быстро ушла!

Мне обидно, что осень так быстро ушла!
За окошком опять ненасытная стужа,
А ведь с осенью так отдыхала душа,
Ей, родной, тоже время для отдыха нужно.
Для души очень важен покой и уют,
Чай горячий под вечер, и сладкое что-то,
Важно, что тебя любят и где-нибудь ждут,
Ведь душе нашей так не хватает заботы.
Жаль, что осень опять слишком быстро ушла,
Мы с ней даже проститься совсем не успели,
А на улице снова колдует зима,
Вместо ярких картин то пурга, то метели…
А душе не хватает осенних картин,
Красоты, без которой в душе нашей пусто,
И тоскуем опять без особых причин,
И на сердце опять беспокойно и грустно.

Мы любим жизнь

Мы любим жизнь!
Да как же не любить —
Сокровище, что дарит Бог в награду.
За эту жизнь должны боготворить
Отца небесного и Ангела что рядом!
Бывают в жизни пасмурные дни.
Чернее грозной тучи и ненастья.
Но ты всё это разорви —
Своим стремленьем к счастью! 16.11.23.

Душа есть лакмусовая бумажка на все наши действия и поступки. Она очень чувствительна и ранима.

Скоро снова зима!

Скоро снова декабрь, и зима, и метели, и вьюги!
Снова будут снежинки на землю с восторгом лететь,
Снова будут неметь от мороза настырного руки,
И мы будем их дома стараться быстрее согреть.
Скоро снова зима, воздух свежестью зимней насыщен,
И снежинки счастливые снова, как прежде, парят,
Каждый вздох, каждый шаг на морозе отчётливо слышен
Даже слышно, шальные метели о чём говорят…
Скоро снова зима, и румянец морозный на щёках,
И от холода слёзы невольно катЯтся из глаз,
И так хочется, чтобы поменьше ненужных упрёков,
Чтоб надежды огонь в наших душах совсем не погас...

БАБЬЕ ЛЕТО

На смену лету не приходит осень.
Есть лето бабье - бархатный сезон.
Сентябрь наивно задает вопросы:
"Любил ли ты?", "Бывал ли ты влюблен?"

Смешной сентябрь. Да кто ж тебе ответит?
Такие вещи прячут в глубине.
На самом дне и в личном кабинете,
Чтоб не попались на глаза жене.

Какие фотки! Ах! Какое море!
В счастливом взоре - пламя и весна.
Она прекрасна. С этим не поспоришь...
И почему-то до сих пор одна.

Война миров в душе от безнадеги.
Из колеи глубокой - никуда.
Да, видно все же ошибались боги,
Спрямив дороги словом "навсегда".

Да. Жизнь одна. А слишком много женщин.
Всех обогреть пытаться - не резон...
Морщинки резче, а тепла все меньше...
Что ж. Бабье лето... Бархатный сезон...

Я люблю эту осень!

Я люблю эту осень! Любила и ту.
Осень тем хороша, что понятна любая!
Я под шорох увядшей листвы засыпаю,
И с надеждой глаза открываю к утру…
Я люблю эту осень! Хотя бы за то,
Что она мне свою красоту подарила,
В ней такая любовь, и такая в ней сила,
Что её не заменит, наверно, ничто….

Я люблю эту очень, мне жаль, что пройдёт,
Что исчезнут рассветы её и туманы,
Запах листьев дурманящий, сладкий и пряный,
И бессонные ночи все дни напролёт.
Я люблю эту осень, её заменить
Мне не сможет ничто в этом мире, наверно,
Я надеюсь быть сильной, надёжной и верной,
Я люблю её очень, и буду любить…

В горы

Уйду я завтра в горы
Забуду о былом.
Так ненавижу споры
Беседы ни о чём.

В горах спокойней,тише
Там можно помолчать.
И тело легче дышит
И сердцу благодать.

Там синие вершины,
Там ели, сосны, снег,
Там водопад и льдины,
И нити быстрых рек.

Печалиться нелепо
В божественных местах.
Дотронусь я до неба
Взлетев на облаках!

Мне сказали

Мне сказали: «Не суетись,
Что-то брось даже на самотёк.
Понимаешь, нам часто жизнь
Просто дарит какой- то урок.»

Мне сказали: «Не торопись,
Сядь, послушай себя и жди.
В ожидании этом молись,
Чтоб быстрее прошли дожди.»

Мне сказали: «Всему свой час.
Наполняй себя теплотой.
Чтоб костер внутри не угас —
Пепел прошлого выбрось долой.»

Мне сказали: «Учись отпускать,
Ведь твоё никуда не уйдет.
И не бойся порой опоздать-
Судьба точно тебя подождёт.»

Мне сказали: «Свой мир полюби,
И прими всё таким как есть.
И запомни, в душе заруби —
Свой у каждого в жизни крест».

Листва слетает,
обнажая чёрточки морщин
у матери природы.
Цвета всё тают,
для объяснений не ища причин,
округу погружая в грустные аккорды.

Осенняя хандра,
наносит гримм уныло, не спеша,
мешая густо тени,
Осеннего костра
багрянцами дразня
призрак сновидений.

Всплакнёт грибными
светлыми дождями,
печатая из золота банкноты.
И щедро сыпет ими,
великодушно, не считая,
под ноги прохожим.

Говорят, что снег растает!

Говорят, что снег растает,
Говорят, тепло придёт,
На душе светлее станет,
Снова солнышко взойдёт.
Мне поверить бы в прогнозы,
Но я знаю наперёд,
Что придёт зима и снова,
Будет снег и гололёд.
Говорят, изменит ветер
Направление планет,
Может быть, ещё не вечер,
Снег идёт, а ветра нет.
Говорят, туман растает,
О зиме предупредят,
И проблемы, в самом деле,
Может быть предотвратят.
Говорят, что снег растает,
Может быть, но только снег
Дарит нам покой и радость,
Делает счастливей всех.

А солнце спит…

А солнце спит, и видит сны, наверное,
О том, как рано утречком встаёт,
О том, что даже настроенье скверное
Одним прикосновеньем оттолкнёт.
О том, что надо верить и надеяться,
Что зимы все когда-нибудь пройдут,
Придёт весна, и снова и всё вокруг изменится,
Растает снег, деревья расцветут.
Всё в нашей жизни быстро изменяется,
Проблемы все однажды пропадут,
Пусть беды будто сахар растворяются,
А все мечты по-прежнему живут.
Зима, и даже солнце спит, наверное,
Но и оно когда-нибудь взойдёт,
И оживит надежды сокровенные,
И силу в нас безмерную вдохнёт.

Каждый прожитый нами миг,
Как подарок, дарованный Богом,
Мы гостями пришли в этот мир,
Жаль, что времени очень немного.

Жизнь проходит так быстро,
А мы в ней ещё ничего не успели,
Может, в жизни и не было смысла,
И мы так наивно чего-то хотели?

Нам никто не ответит, и мир
Будет нам недоступным во многом.
Жизнь в уюте отдельных квартир
Вряд ли то, что завещано Богом…

Вряд ли мы что-то сможем сказать,
Или смысл в этой жизни увидеть,
Если сами не сможем понять,
Что нельзя не любя ненавидеть.

Что нельзя всё хотеть, не отдав,
Что нельзя без конца наслаждаться,
Жизнь у нас, к сожаленью одна,
И всего мы должны добиваться.

И в любой, самый сложный момент
Нам нельзя ни на миг расслабляться,
Мы гостями пришли в этот мир
Для того, чтобы с ним и остаться.

И как бальзам

И как бальзам для сердца -
малышня.
Их громкий крик меня не раздражает,
Когда малого в угол оттесня,
Меня с улыбкой старшая встречает.

Глазенки озорные лишь горят,
На шаг ко мне братишку не пускает.
А он такой опеке и не рад,
Как от сестры избавиться - не знает.

Обоих обниму и решена
Соперников "огромная" проблема.
Из сумки телефон берет она.
Надолго исчезает , знать, дилемма.

Взбирается так лихо карапуз.
К губам моим он щечку прижимает.
А я, как будто таю, признаюсь,
Когда ручонками он нежно обнимает.

Мне, как бальзам для сердца -
малышня,
И все печали сразу отпускают.
Ведь, как сокровище - любовь их
для меня,
Хотя они того еще не знают.

Благословение

Береги ее, слышишь меня?
Береги от всего на свете,
Как теряется в небе луна
Так однажды взрослеют дети!

Береги от душевных обид
Когда, кажется выхода нет
Обними и покрепче прижми,
Защити от непрошеных бед!

Моя девочка, ангел земной!
Материнская нежная боль.
Если счастлива будет с тобой
Значит выбрано это судьбой!

Я желаю вам вместе пройти,
По дороге несущей покой
И с любовью в душе пронести
Что даровано божьей рукой!

© Copyright: Кударенко Елена, 2023

Николоз Бараташвили. Синий цвет.

Поэтический перевод

Это последний вариант моего поэтического перевода стихотворения великого грузинского поэта, в котором я попытался сохранить точность оригинала не только в ритме и значениях слов, но и в чередованиях рифм. Первые три строфы автор оканчивает смежными рифмами, в последних трёх – рифмовка перекрёстная. Я очень благодарен Юрию Лифшицу и Ирине Санадзе за конструктивную критику моего предыдущего перевода.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Синий цвет, цвет небес,
Первозданных чудес…
В неземной этот тон
С юных лет я влюблён.

И сейчас, когда пыл
В моих жилах остыл,
Никогда, я клянусь,
В цвет иной не влюблюсь.

Я в глазах много лет
Как влюблён в синий цвет.
От небесных щедрот
Глаз восторгом поёт.

Манит в синь высота.
Там растаю в любви…
Моя дума-мечта –
Влиться в цвет синевы!

Вот умру, не омыт,
Я родною слезой.
Вместо слёз окропит
Меня небо росой.

И когда, бездыхан,
Упаду я в траву,
Дух мой сизый туман
Вознесёт в синеву!

Мог бы стать актёром

Я мог бы стать, наверное, актёром,
Исполнить в театре тысячу ролей,
Играть в кино людей с горящим взором:
Поэтов, полководцев, королей.

Быть популярным, даже знаменитым,
И получать награды и призы,
Имея при себе поклонниц свиту
Невиданной, неслыханной красы.

Купался бы в лучах народной славы
Я признан, уважаем и любим.
Но, вероятно или даже явно,
Для этого талант необходим.

ДЕЖУРСТВО ПО ПАМЯТИ

Тусклая лампа горит в абажуре,
Света пятно над овальным столом...
Детство по памяти нынче дежурит,
Снова порядок наводит в былом.

Вот силуэт деревянной лошадки,
Плюшевый мишка в коробке и мяч.
Мальчик умильно сопящий в кроватке,
Очень похож на меня он, хоть плачь.

Старый диван дерматином обитый,
Полочка сверху и слоников ряд.
Кончился день интересных событий,
Праздник Победы, военный парад.

Вечер затих, отгремевший салютом,
Ночь опустилась на майский бульвар,
Сенью листвы изумрудной укутав
Пары влюблённых и звуки гитар.

С ясной луной соревнуясь, как будто,
Светит фонарь во дворе над скамьёй.
Скоро рассвет и воскресное утро,
Завтрак, поход в зоопарк всей семьёй.

Руки сложив под румяные щёки,
Смотрит малыш разноцветные сны.
Вот бы остаться в том детстве далёком,
В самом разгаре московской весны...

СЕКРЕТ ЛЮБВИ

Твоим в окно смотрю я взглядом.
Секрет любви предельно прост.
Ведь я сейчас с тобою рядом,
Хоть между нами сотни верст.

Нет ни времен ни расстояний,
Что нас сумеют разлучить,
Ведь не придумано прощаний
Для тех, кто может так любить.

Твоим дышу полночным небом
С тропинкой Млечного пути.
Я тоже там когда-то не был,
Мечтая звездочку найти.

Костер душевный распаляя,
Твой чайник ставлю на плиту
Твоей рукою, дорогая,
Что так похожа на мечту.

Твои сейчас я слышу звуки
Пропетой кем-то красоты.
Нам не придумано разлуки.
Нас в мире двое. Я и ты.

За своё ты борись.

За своё ты борись до последнего вздоха.
Небесам помолись, в жизни много подвохов.
Так что смело ступай, за мечту ты сражайся,
Даже если всё плохо, никогда не сдавайся.

Пусть надежда угасла, и друзей стало мало,
Если мир стал суровым, начинай всё сначала.
Чтобы солнце взошло и развеялись тучи,
Пускай хватит огня, чтобы дух стал могучей.

Когда ветер сечёт, и метель заметает,
Если мороз до кости тебя пробирает.
Пусть туман впереди, даже если нет мочи,
Ты упрямо иди средь безмолвия ночи.

Пусть даль судьба туманом застилала,
Ты духом тверд, как будто сталь кинжала,
Ты не страшись пути тернистого земного,
Настанет скоро время для пути иного.

В борьбе за правду и мечту
Не смей ты руки опускать,
Преодолеешь холод темноту,
Свой свет ты сможешь отыскать.

Когда ветер сечёт, и метель заметает,
Если мороз до кости тебя пробирает.
Пусть туман впереди, даже если нет мочи,
Ты упрямо иди средь безмолвия ночи.

И пусть преграды на пути,
Порой пугают темнотой,
Ты продолжай вперёд идти,
Храня в душе мечты покой.

Пускай судьба порой груба,
И ветер бьёт в лицо упрямо,
Но не страшна тебе борьба,
Когда идёшь ты смело, прямо.

Когда ветер сечёт, и метель заметает,
Если мороз до кости тебя пробирает.
Пусть туман впереди, даже если нет мочи,
Ты упрямо иди средь безмолвия ночи.

Кто не отступит от мечты,
Тот путь свой точно обретёт.
Пусть будут тяжкими версты,
Но время всё своё возьмёт.

И пусть нелёгок этот путь,
Но он ведёт к заветной цели.
В том смысл его и в этом суть,
Дойти, достичь, что мы хотели.

Когда ветер сечёт, и метель заметает,
Если мороз до кости тебя пробирает.
Пусть туман впереди, даже если нет мочи,
Ты упрямо иди средь безмолвия ночи.
… показать весь текст …

Казнь

Когда выведет тебя охрана,
Станет страх в душе, не выносим.
Не проси пощады, у Тирана,
К просьбам, он рождён глухонемым.

Лучше подними свой взгляд на небо,
Помолись Всевышнему, в сердцах.
Ты ни воли, ни проси, ни хлеба,
А покайся пред ним в грехах.

Не пытайся рваться на свободу,
Ты ни в силах что-то изменить.
Просто сделай шаг по эшафоту,
Чтоб на плаху голову склонить.

Не позволь, себе, словно барану,
Против воли, голову срубить.
Покажи, Народу и Тирану,
Силу духа, ту, что не сломить.

Своей силой, людям дашь надежду,
То, что казнь, не так уж и страшна.
Что Душа, уж сбросила одежду,
И готова, ввысь лететь, одна.

2013.

Одинокий старик

Сходил на рынок и к обеду
Я суп себе сварю потом.
С самим собой веду беседу
Болтаю иногда с котом.
Ушла жена один я в доме
Уборка, варка всё на мне.
Осталось прошлое в альбоме
И одиночество в судьбе.
2
Присяду, письма я достану
И прочитаю снова их.
Затем я погружусь в нирвану
И прошепчу, — Меня прости.
Зачем буянил, пил и дрался?
Жизнь, сокращая на земле.
Теперь один я здесь остался.
И с каждым годом всё трудней.

3

Жена мне этой ночью снилась
Улыбка милая её.
И шелковистые ресницы,
А над могилой - вороньё.

С утра попил я чай горячий
Дневник событий пролистал.
С портрета - взгляд её летящий,
Что потерял вновь, осознал.

Но ты молчишь, не постарела,
А я покрылся сединой.
Ты от меня уйти, посмела
Живу теперь я с тишиной.

По картинам художника;Чарльза Спенселая.

© Copyright: Ирина Рудзите1, 2021
Свидетельство о публикации №121111604807

Судьба почаще мне себя дари,
Быть ближе с теми, кто вдали.
Любить, не уставая всех, кто мил
И чтоб на всё всегда хватало сил.

Пенёк.

Во дворе живёт пенёк
С домом по соседству
А на нём растёт грибок
Со своим семейством.
Снег слегка припорошил,
Ведь ноябрь - не лето,
Чтоб теплее стало им,
Чтоб не сдуло ветром.
Но беда – на тот пенёк
Кто-то покушался,
Но отважный наш пенёк
Ироду не сдался.
Пусть на нём растут грибы,
Радуются люди,
В обстоятельствах любых
Всем защитой будет.

Мороз.

На чистом листе первозданного снега,
Мороз тонким настом узор рисовал.
А реку, с искристо-серебряным бегом,
Он за ночь в крепчайшие льды заковал.

Прошёлся мороз своей кистью по лесу,
Окрасив его в бело-пепельный цвет.
Потом ещё кинул, снежинок в довесок,
Чтоб полностью был он в наряды одет.

Пургою ночной он замёл все овраги,
С полей и дорог сотворив общий фон.
Своей белизной заровнял все зигзаги.
Засыпав ухабы, все с разных сторон.

В студеных объятьях затихла природа,
Лишь дерево изредка где-то скрипит.
А солнце - сверкая с высот небосвода.
Лучами, искрясь, снегом землю слепит.

Мороз чародей взялся споро за дело,
Теперь уж не выпустит вожжи из рук.
Он всю красоту - ворожит так умело,
Что мир чистотой весь сверкает вокруг.

2019 г.

Слон и Мышка (басня).

Огромный Слон, лесной дорогою шагал,
И на пути своём он Мышку повстречал.
Но даже глазом на неё он не повёл,
И дальше шёл себе беспечненько, как шёл.
Со страху Мышь чуть не скончалась,
И чудом лишь в живых осталась.
С последних сил она ему вопила,
Смотри куда идёшь, ну ты громила.
Но писк её Слон не слыхал,
Шагал и хоботом махал.

Решила Мышка докричаться до Слона,
И высказать ему претензии сполна.
Что, если он такой весь из себя большой,
То, нету на него управы никакой...
Тайком она пробралась к нему в ухо,
И начала творить прочистку слуха.
Она устроила там сущий ад и кутерьму,
Крича прям в перепонку барабанную ему.
Претензии свои все, прокричав сполна,
Чуть этим не свела она с ума Слона.

С тех пор, огромные Слоны,
Не ходят там, где грызуны.
Так, даже маленький зверёк,
Добиться уваженья смог.
Ведь сила вовсе не в размерах,
А в воспитанье и манерах.
Не тот умней - кто буром прёт,
А кто в сторонку отойдёт.
Невежу, чтоб потом призвать к ответу,
Хоть больше его в мире как бы нету.

2014.

Графоман.

Я рифмоплёт и графоман,
Зануда, весельчак, смутьян.
Бываю, трезв, бываю пьян,
Мой труд бранит, любой балван.
Но, я не злюсь на грубый клан,
И на писцов из разных стран.
Пусть косят буйный свой бурьян,
Да не глядят в чужой стакан.
У всех, есть собственный изъян,
И всякий хвалит свой шалман.
Кто пишет стих, а кто роман,
Ведь каждый в своём мире пан.
А я всего лишь графоман,
Ищу то правду, то обман.
Кому страда, кому дурман,
А я иду, путём что дан.

2020 г.

Октябрь к концу, а снега нет и нет!

Октябрь к концу, а снега нет и нет!
И по прогнозам тоже не предвидится!
А мне так нужен этот самый снег!
Мне с ним скорее хочется увидеться!
Я снег люблю, я чувствую его,
Он даже поднимает настроение!
Кристаллы льда и больше ничего,
Но он всегда мне дарит вдохновение!

Скорей бы снег! Он так необходим!
Он всем подарит ощущенье радости!
Скорей бы снег! Он мною так любим!
В нём столько чистоты и столько святости!

Тепло прошло, и будет холодней.
Прогноз для нас совсем не утешительный ...
Октябрь, прошёл, но стал для нас родней,
Хоть ласков, но настроен он решительно….
Вот-вот мороз, опять придёт зима,
Нас будет снегом и морозом баловать.
И будет снег – снежинок кутерьма
Нам будет очень долго душу радовать!

Предзимний лес.

Ах, как красив предзимний лес!
В нём даже воздух свой, особый!
Пока ещё пустынно здесь,
Но скоро вырастут сугробы.
Здесь тихо так, и в тишине
Любое трепетно звучанье,
Но так приятно слушать мне
Его предзимнее молчанье.

Уж день прошел,
а милого всё нет.
Пойду соседа позову
на ужин и обед.