Комментарии пользователя «Веталь-ь» - 4.
Комментарии
Я очень рад!
Нет оценок Нравится
Самое интересное - он всем нравится. У него нет врагов и недоброжелателей. И при всём он всегда остаётся одиночкой. Парадокс?
На украинском лучше. Напевнее. И здесь я не чувствую тех корявостей, что есть в русском варианте. Скажите, Ирина, а что оригинал, а что перевод?
Меня-то этим не удивишь. Я родился и вырос в песках Туркмении. А сейчас живу в Краснодарском крае. Кстати, у нас сегодня тоже сорок. И я спокойно отработал весь день на огороде, с четырёх утра и только что зашёл - почти десять вечера. Темно и почти ночь, а на термометре - +34 градуса.
Мы с вами говорим немного на разных языках. Про лень у меня не было и тени намёка. Вы сами сделали такой вывод - не хочу, значит лень. А я не лентяй ни разу. У меня очень много в этой жизни "не хочу" и лень тут совсем не при чём.
Про таблички: зря я вам выделял слово ТАМ, мы всё равно не сошлись на одной волне. Какими были таблички в римской империи - я не знаю. И вы вряд ли помните. И гугл может спокойно и бессовестно врать. Честно говоря, меня этот вопрос даже не занимает. Даже если бы я придумал в своём стишке надпись "Слава КПСС!" прямо над креслом Октавиана Августа в сенате или билборд "До свадьбы заживёт!" в Колизее, то кто бы мне мог пенять на это? Любая писанина в той или иной степени - сказка. А сказка - ложь. Я же не исторический трактат родил, где уместны дебаты и прения на предмет исторической точности спорных тезисов...
Да и в стишке про табличку сказано, которая вовсе не в Риме, а ТАМ, где любого из нас у ворот встретит однажды какая-нибудь бабка...
И ещё: талантливыми мои стишки не станут, это же не арбуз. И если в них много того, чего вам читать не хочется, я вас с большим уважением прошу - не насилуйте себя, в этом нет никакого смысла. Дальше всё будет только хуже и страшнее)))
Спасибо вам, Любовь!
Про таблички: зря я вам выделял слово ТАМ, мы всё равно не сошлись на одной волне. Какими были таблички в римской империи - я не знаю. И вы вряд ли помните. И гугл может спокойно и бессовестно врать. Честно говоря, меня этот вопрос даже не занимает. Даже если бы я придумал в своём стишке надпись "Слава КПСС!" прямо над креслом Октавиана Августа в сенате или билборд "До свадьбы заживёт!" в Колизее, то кто бы мне мог пенять на это? Любая писанина в той или иной степени - сказка. А сказка - ложь. Я же не исторический трактат родил, где уместны дебаты и прения на предмет исторической точности спорных тезисов...
Да и в стишке про табличку сказано, которая вовсе не в Риме, а ТАМ, где любого из нас у ворот встретит однажды какая-нибудь бабка...
И ещё: талантливыми мои стишки не станут, это же не арбуз. И если в них много того, чего вам читать не хочется, я вас с большим уважением прошу - не насилуйте себя, в этом нет никакого смысла. Дальше всё будет только хуже и страшнее)))
Спасибо вам, Любовь!
Спасибо за отзыв!
Могу ли я лучше? Всегда перетягивает чашу весов другой вопрос - хочу ли?
Да, кстати, таблички такого содержания ТАМ и существовали всегда и существуют до сих. ТАМ тоже все ходят строем и ничего не делают без разрешения, поверьте. Лучше на слово пока.
Могу ли я лучше? Всегда перетягивает чашу весов другой вопрос - хочу ли?
Да, кстати, таблички такого содержания ТАМ и существовали всегда и существуют до сих. ТАМ тоже все ходят строем и ничего не делают без разрешения, поверьте. Лучше на слово пока.
Вот офффигенное стихотворение! Просто замечательное! По настроению, по построению, по подбору слов!.. Зелёная Апрелька - ваще супер!
Только:
Моя любимая Зелёная Апрелька!
Я очень рада ,что игривая весна (, запятая не нужна)
Своею ароматной "карамелькой"(, запятая не нужна)
Меня вновь пробуждает ото сна.
Хочу надеяться ,что этой нежной лаской,
Подарены мне (будут) солнечные дни, ("будут" просто убрать, лишнее слово)
Чтоб наблюдать за проявленьем новой сказки,
Вновь возрождающейся жизни у листвы.
Эфиром лёгким запахи витаю("т" пропустила),
Их кружит (лёгкий) шаловливый ветерок. ("лёгкий" - лишнее)
Во всей красе Весна опять вступает,
В свои права (и) в свой божественный чертог! ("и" по-любому лишнее)
И дальше что-то лишнее, либо "свой", либо "божественный", как варианты:
1. В свои права, в божественный чертог!
2. В свои права, в свой праведный чертог!
или типа того))
Снова извини, если что. Стихотворение понравилось!
Только:
Моя любимая Зелёная Апрелька!
Я очень рада ,что игривая весна (, запятая не нужна)
Своею ароматной "карамелькой"(, запятая не нужна)
Меня вновь пробуждает ото сна.
Хочу надеяться ,что этой нежной лаской,
Подарены мне (будут) солнечные дни, ("будут" просто убрать, лишнее слово)
Чтоб наблюдать за проявленьем новой сказки,
Вновь возрождающейся жизни у листвы.
Эфиром лёгким запахи витаю("т" пропустила),
Их кружит (лёгкий) шаловливый ветерок. ("лёгкий" - лишнее)
Во всей красе Весна опять вступает,
В свои права (и) в свой божественный чертог! ("и" по-любому лишнее)
И дальше что-то лишнее, либо "свой", либо "божественный", как варианты:
1. В свои права, в божественный чертог!
2. В свои права, в свой праведный чертог!
или типа того))
Снова извини, если что. Стихотворение понравилось!